3o8 APPENDICE ITALIAN,!. 



stessa direzlone. Ai fianchi del gran tappeto verde, dlrlm- 

 petto alle stufe, trovasi il giardino delle piante rare e degli 

 arbustl che prosperano all' aria aperta. Qiiindi ti si ofFre 

 il bosco de'castagni, tagliato da tre ampj viali che si coni- 

 baciano. Nel tondo di quel di mezzo appajono cinque fughe 

 di grand' efFetto. Attraversando diversi spartimenti e gene- 

 razioni di svariata pianiagione ci trovianio al labirinto il 

 tjuale mena ai viali del bosco de'castagni. 



» SuUa fine di quest' opaco bosco maestoso, piegando a 

 manca, riesci a un rustico casolare che neli' interno si 

 cambia in una sala elegantissima ornata di belle pitture 

 sul gusto egiziano, in cui si amniira una bellisslma statua 

 d'Apollo di valente scalpello. Nel lago vicino sorge un'a- 

 mena isoletta vestita di pioppi e cipressi della Lnigiana. 

 Indi per una grotta si giunge all'estremita d'lina collinetta, 

 suUa cui cinia si gode d' un' amena ed estesa prospettiva (i). 



>i II dorso e le falde della collina sono coperte da smi- 

 laci , da tassi, da ginepri, da lauri e da pini , la cui 

 forte massa semj^re verde contrasta mirabilmente co' verdi 

 piu delicati delle altre piantagioni contornanti il lago. Questa 

 scena e una delle piu ben combinate dietro i suggerimenti 

 deir arte. 



» Vicina e la darsena co'battelli, qualora t' aggradisse 

 trascorrere il lago ed il canale che ne deriva. 



» Scendendo si passa il ponte da dove la veduta del 

 lago si ofFre amenissima; e quindi per una grotta si entra 

 in una gentil capanna in cui vennero dipinti dal signor 

 Domenlco Menozzi i compassionevoli casi d'Erminia; un 

 bel monumento si trova quivi pure consacrato alia memoria 

 deir iuimortale Torquato. La capanna giace nella valle del 

 Jiumc e ofFre un ridente e tranquillo passeggio. Sul circolar 

 pendio un folto Ijosco di pini che si prolunga, da molt'ombra 

 e guida al tempietto costrutto sopra disegno del professor 



(l) Profittianio di quest' occasioue per correggere un'inesattezza 

 scorsa nella Guide des etrangers a Milan et dans les eiwlrons par 

 M. le chev. Louis Bossi. Milan ^ 1 8 19, chez. Pierre et Joseph Val- 

 lardi. Ivi, a paij,. 167, II parte, descriveudosi la villa Traversi si 

 dice Sur le lord du. lac on voit une petite montagnc artificielle , 

 surmotitee d'un petit temple oil I'oii jouit d'une vue tres-delicieuse et 

 assez ctendue. II tempietto e al piano del lago e nou alia ciiiia 

 della piccola montagaa. 



