DI VINCENZO POHRU. I7I 



punto alia coltura della lingna comune. A parer nostro 

 una tale credenza fe erronea. Omettiamo la luce clie i dia- 

 letti possono arrecare alia lingua riguardo alle origini ed 

 alle niutazioni che occorre ponderare ia essa, e di cui nei 

 dialetti, piii tenaci delle vecchie forme, si trovano piu 

 inveterate e feruie nozioni. Omettiamo que" vividi traslati 

 che le plaghe speciali suggeriscono alle fantasie colpite da 

 speciali fenomeni , e che , ringentiliti secondo la forma 

 illustre, possono da penne esperte introdursi nella lingua 

 a onesto suo arriccliimento. Omettiamo pure e qitesti ed 

 altri vantaggi facili a indovinarsi di per se. Non e egli 

 vero pero che nelle varie provincie d' Italia esistono pro- 

 fession! o esclusivamente proprie di alcuna d" esse o fio- 

 renti piu in questa die non in quella provincia? Ora , 

 come e certo clie Taumento d' idee distinte esige aumento 

 di voci per rappresentarle, cosl e certo che la lingua ge- 

 nerale della nazione potra bensi ringentilire, ma non mai 

 avere in se stessa tutti qvie'vocaboli clie occorrono a par- 

 titamente rappresentare le idee particolarlzzate di cio che 

 forma soggetto di certi usi o di certe profcssioni , qualora 

 non li venga accattando dal linguaggio speciale di quei 

 Inoghi ove sono o esclusive o in maggior liore. I cantieri 

 di Livorno , di Venezia , di Genova daranno alia Hngua 

 que' vocaboli d' architettura navale che malagevolmente sa- 

 prebbero darle le stesse Accademie di Torino, di Milano, 

 di Firenze, di Roma f, le cascine milanesi, lodigiane , par- 

 migiane le daranno quelle voci di casearia che non pos- 

 sono darle neppur le pianure del Pisano •, le vetrerie di 

 Venezia le daranno quelle voci di conteria che nessuna 

 altra fornace italiana sapra darle f, le valli comacchiesi 

 quelle voci della pesca e della concia delle anguille che 

 non potranno le rive salodiensi;, e cosi di cent"altre. Tutto 

 questo iioi venimmo qui dicendo per dimostrare come an- 

 che questo Dizionarlo sardo potra essere utile non solo 

 a' suoi nazionali ma anche agF Italiani in genere. Ognuno 

 sa che la pesca del tonno e una delle inaggiori e piu 

 fruttifere occupazioni dei Sardi. E vero che anche nelle 

 acque italiche di Sicilia, di Napoli, delTIstria e dell" Elba 

 e in onore questa pesca; ma in nessuna di quelle costiere 

 la e tanto quanto nelle acque siciliane e piu ancora nelle 

 sarde ; e que' medesimi pescatori siciliani o genovesi che 

 i Sardi adoprano in tale pesca assai voci ad essa relative 



