Al'PENDlCE ITALIANA. -^-^ 



L'assalto poi comincib precisaiiiente nelFora di quel duello, 

 sicclie il diieilaute siipeistite e i quattro padrini si trova- 

 rono tra gli assalitori e gli assaliti. Pui' quella posizione 

 al primo aspetto tanto infelice torno poi loro foriunatis- 

 siiiia : pafclie capito quivi una banda di cavalleggieri fran- 

 cesi sbaragliati , i qiiali per consiglio di Cinq-Mars assal- 

 taroiio 6 presero un forte di niolta importanza. Nessuno 

 conosceva per anco Cinq-Mars; ma tuiti gli davano lode 

 come a promotore di quella noJiile impresa. Merita (disse 

 qualcuno) di essere presentato oggi stesso dal cardinale a 

 sua niaesta. — Dal cardinale! rlpiglio qualche altro ; piut- 

 tosto lo presenterefno noi. Per carita , die un giovine di 

 tanto merito non diventi cardinal! sta. 



Richelieu era intervenuto personalmente a quell'assalto, 

 ma solo per inipedire destramente die avesse un esito de- 

 cisivo : non era ancora suo intendimento die Perpignano 

 fosse espugnata. Aveva saputo regolare ogni cosa in modo, 

 die il re potesse vantarsi di aver vinto , e la fortezza ri- 

 manesse tuttora come prima in potere de' nemici ; se non 

 die il fatto de'' cavalleggieri era venuto a guastare alcun 

 poco i suoi disegn:. Trovando nondimeuo fra loro il gio- 

 vine d'Effiat colse quell' occasione per presentarlo e rac- 

 comandarlo al re die gli conferi subito il grado di capi- 

 tano delle sue guardie: gli altri non cbbero alcuna ricom- 

 pensa. 



II re ordinando al cardinale ministro di conferire a 

 Cinq-Mars il grado di capitano , aveva soggiunto : Voglio 

 conoscerlo di pin , e gli serbo assai nieglio se sapra darmi nel 

 genio. Queste parole agghiacciarono Tanimo di quel giovane, 

 parendogli die si volesse avviarlo alia cortigianeria , al- 

 Tadulazione o peggio : sicche tra per qnesto , e perche 

 era ferito in una gamba , e si era fermato per impedire 

 clie s'impiccassero un officiale e un soldato spagnuolo suoi 

 prigionieri, uon fu punto sollecito il suo arrivo a Luigi XIII. 

 Qnesto priucipe passeggiava solo in silenzio dinanzi alia pro- 

 pria tenda , ne aveva fatto pur cenno di voler parlare al mi- 

 nistro: il quale seduto a circa venti passi da lui, era rimasto 

 solo con frate Giuseppe {Veminenza grigia) e con Laubar- 

 demont quando giunse Cinq-Mars " Siete arrivato troppo 

 " tardi, giovine mio, per parlare al re — disse con voce 

 » agia il cardinale duca. — Non ista bene il far aspettare 

 " sua niaesta. " JMa il re tuedesitno lo chiamo in vece a se 



