ac)4 P\UTE STRANIER4. 



raiinoilandole ad un principio unico ed uniforme, e fare in 

 maniera clie le singole parti di essi apparecchi, ossia gU 

 oggetti materiali di una medicatura qualuiique sieno s'l co- 

 muni e di tale natura , die si rinvengano in tntte od in 

 quasi tutte le condizioni, circostanze e congiunture alia 

 mano del chirurgo e di ciascuno , e die in mancanza del 

 cliirurgo medesiino possano essere facilmente applicati , e 

 dal primo die capita in seguito a brevissima istruzione. 

 O in altri termini : rinvenire un mezzo semplice , facile 

 ad applicarsi , mai sempre in pronto, o die di leggier! in 

 ogn'incontro si possa avere, e che valga a tenere il posto 

 delle filacce, della carpia , delle compresse , delle rienipi- 

 ture , delle fasce, cinti e legacci , quali la chirurgia ri* 

 diiede per ogni sorta di medicatura. " I risultamenti pro- 

 venienti dalla rlsoluzione di questo importantissimo pro- 

 blema ed accertati dalla pratica sono esposti nell' opera 

 die discorriamo ; e la quale forma epoca importante negli 

 annali della chirurgia, e vorremmo fosse maggiormente 

 alle mani dei chirurglii nostri specialmente di campagna. 

 Per ricostruire bisogna distruggere; conseguentemente il 

 nostro autore incomincia a far conoscere tutti gP inconve- 

 nienti delle fiisce nel mode die sono adoperate , e quali 

 sono i mezzi die denno con utillta venirvi sostituiti. " La 

 pezzuola o fazzoletto ( Ze mouchoir) e la sorgente di ogni 

 mezzo di legatura e puo di per se sostituire tutte le le- 

 gature conosciute. Tale pannolino quadrato puo e deve 

 avere variatissinie dimensloni. I mezzi di legatura che de- 

 rivano da questo tipo primitivo , da questo tronco co- 

 mune sono i seguenti : i.° il quadrato lungo che si ot- 

 tiene col ripiegare in se stesso il fazzoletto certo numero 

 di volte onde avere alPistante un legame quadrangolare 

 piu o meno lungo, largo e di bastante consistenza f, a.° il 

 triangolo, che si fa col ripiegare diagonalniente il fazzo- 

 letto o tagliandolo nello stesso senso, colle diverse ripiega- 

 ture sempre nella direzione stessa se ne possono diminuire 

 le dimension! giusta il bisogno; 3.° il collaretto o fazzoletto 

 da coUo , avuto col ripiegare in se stesso il triangolo quel 

 novero di volte die basta ed in senso della base sua^ 4.° la 

 corda; ch'e il collaretto ritorto in se stesso. " In appresso si 

 descrivono le legature piu indispensabili giusta le diverse 

 parti del corpo die ne addimandano la speciale applica- 

 zione. Dalle fasciature si passa a quelle cose che sono 



