242 APPENDICE ITALIVNA. 



» a Colombo gia eroe, che e quanto dire, orrevole a qua- 

 » luiique citta, provincia o nazione, che avesse potato 

 // vantarlo figliuolo, non possono per certo invocarsi a 

 " chiarire, che egU sia nato piu in un punto, che in un 

 " altro della Liguria littorea, come possono allegarsi ad 

 » appurarne la nazionalita. » Quindi e d'avviso, che qui 

 la voce f atria debba riceversi esclusivamente nella signiii- 

 cazione di nazione^ molto piu che nella suddetta lettera 

 trovansi dopo le parole, la patria antedetta, queste altre, 

 et popoli di quella: il quale A'ocabolo popolo nel numero 

 del piu " mostra chiaro, chiarissimo, dice I'autore, che il 

 >r decimo annuo delle sue entrate doveva erogarsi a van- 

 " taggio di tutta la nazione; perche, come ognuno sa, la 

 >» parola popolo vale a signiiicare una moltitudine di per- 

 ft sone assenibrate in un tratto di terra , che d''ordinario 

 >t ha nome di provincia o nazione. " Non tutti forse i no- 

 stri lettori saranno persuasi della spiegazione data dal si- 

 gner Isnardi ai vocaboli concivis, patria, popolo, a fine di 

 provare che Cristoforo Colombo non ebbe culla in Genova. 

 Ci sembra piuttosto che essendo quella lettera anonima, 

 come osserva anche lo stesso sig. Isnardi, non si possa cer- 

 tamente tenere in gran conto. 



L''ottavo documento e la convenzione tra Giacomo Ba- 

 varello e Domenico Colombo in qualita di padre e legittimo 

 amministratore di Cristoforo, Bartolomeo e Giacomo suoi 

 figli, stipulata in Genova nel 21 luglio 1489, e rogata dal 

 notaro Lorenzo Costa. Nel citato istriimento non v^ ha 

 sillaba che dichiari di qnal luogo sia nativo Domenico Co- 

 lombo, mentre e notato il luogo di domicilio del due te- 

 stimonj astanti alia stipulazione delFatto, cioe Genova. 

 Ora, domanda il signor Isnardi, per qual x-agione il notaro 

 Costa si e taciuto intorno il luogo di nascita o domicilio 

 di Domenico, mentre ha dichiarato quello, cui appartene- 

 vano i testimonj ? n Noi crediamo di aj^porci, risponde 

 " Tautore stesso, in pensando che Domenico nativo di pic- 

 " colo paese del tenimento genovese recatosi a Genova per 

 » afFari di negozio non abbia amato aprirsi intorno a quel 

 " luogo a cagione di quel pregiudizio, onde pressoche tutti 

 » gli uomini nati in contado, sono inclinati, mal si sa per 

 " qual maniera di follia, a nasconderlo. " Alcuno forse ri- 

 spondera al signor Isnardi che il notaro Costa si e ta- 

 ciuto intorno al luoRo di nascita o domicilio di Domenico 



