APPENDICE 1TALI\NA. 367 



popolo. Allorche romissione di tali costuml ed usl avreljbe 

 reso colpevole un ebi-eo , clii puo supporre clie la Ver- 

 gine omessi li abbia , nientre lodiamo in lei ogni esem- 

 plare adeinpimento ? Ma lispetto agli usi di libera scelta, 

 o proprj di particolari circostanze e persone, peicbe mai 

 in forza di una geiierale astrazione vorra Tautore appli- 

 carli al tenore della vita che conduceva la Vergine' Erano, 

 a cagion d* esempio , aspii e severi i digiuni degli Ebrei , 

 rigide le astinenze^ malgrado cio che in siflTatti giorni la 

 Vergine esercitasse le piu rihuttand opcre di rnisericordia, 

 dormisse sulla nuda terra, che mangiasse amxiri legiimi, che 

 si concedesse solo un bicchiere d'acqua della fontana di Si' 

 loe: sono pratiche che non hanno appoggio nemmeno presso 

 il Basnage e il Fleury ai quali si appella T autore. Per- 

 che nella descrizione degli onori funebri resi a Gioachimo 

 rappresentarci Anna e il suo dolore, e con cosi minuti 

 agginnti, iino a dire che gittossi sal feretro per dare Vultimo 

 addio al suo sposo, e ben tosto si dovette trasportarla sve^ 

 nut.a? Molto d''appresso T autore facendo morire anche 

 Anna, ci dipinge la Vergine, che « scopplando in lagrinie 

 si precipita sul vlso agghiacciato di sua madre; i biondi ca- 

 pelli di lei mescolaronsi co' bianchi crini deirestinta; sareb- 

 besi detto che ella volesse ridestarla col suo pianto. " Pari- 

 mente 1' autore da per abbigliamento a Maria n una vesta 

 di color di giacinto, che rifletteva una dolce luce vellutata, 

 come lo stesso iiore caaipestre, una bianca tunica annodata 

 aTianchi con cintura tutta eguale colle estremita svolaz- 

 zanti , un lungo velo aggiustato senza artifizio di pie- 

 ghe, ecc. " Siffatta descrizione trovera una somiglianza 

 neir abito che le annunziate di Genova portavano nel se- 

 colo XVI, e che portano le donne di Nazaret, secondo il 

 Lamartine ; ma qual monumento storico ci attesta che fosse 

 tale la foggia del vestire della Vergine Maria ? E onde ri- 

 leviamo noi che Maria a perfezione ricamnsse e lavorasse in 

 lana, in bisso e in oro, e che avesse una impareggiabile 

 perizia nella filatura del lino di Peluso? 



La dipintura, che T autore ci oft're della bellezza cor- 

 porea di Maria e un parlante ritratto. « La Vergine, egli 

 scrive, non era d''alta statui'a , comeche la grandezza di 

 lei fosse un po' piii della mezzana; il colointo leggermente 

 indorato , come cpiello della Sulamite, dal sole della di lei 

 patria; aveva la bella gradazionc delle spiclie mature: 



