243 APPENDICE ITALIVNA. 



CJii fia che renda il popolo Concorde , 

 Ferchc non s' abbia il mal se il ben s' agogna, 

 Quando per noi negli aninii mah'aghi 

 La fraterna pieta non si propaglii ? 

 Oh piegate gl' indocili talenti , 



Vincete V ire che fruttdr servaggio ; 



Pdnnovate ne' solid portenti , 



Sicule madri , il siculo coraggio : 



Voi siete , care , nel dolor potenti , 



Nel sorriso , negli occhi e nel linguaggio^ 



E fansi appoggio del materiio zelo 



Fra tutte genti la natura e il cvela. 



Esperia 1837. ^^^"^ prlmo. — Vaietia, dalla tlpo- 

 grafia d'l Alvisopoli , in 8.°, dt pagine 174, con 

 nove inclsloni. 



Non dubitiamo dl afFerniare die il megllo di questo vo- 

 lume sta nella breve prefazioae. Sara oggetto a mold di 

 nieraviglia , che in Italia le cose italiane s' abbiano a leg- 

 gere descritte in traduzloni dal tedesco. Fu avarizia o 

 inerzia o poca fiducia degli editori nell' ingegno dei proprj 

 concittadini ? Qiial die ne fosse il motivo , noi crediama 

 die sarebbe difficile assai il giustificarlo ; ne sapplamo se 

 i Tedeschi , i Francesi o gl' Inglesi abbiano mai illustrate 

 le cose loro con descrizioni tradotte dalla lingua italiana. 



Caroll BoucHERONi Specimen inscjiptionum latina- 

 rum, edente Thoma Vallaurio. — Taurini, i836, 

 ex typis Josepld Pomba et soc, in 8.°, di pag. xiv 

 c 1 16. 



L' egregio editore di questo prezloso fascicolo di latino 

 epigrali imprende nella elegantissima sua latina prefazione 

 a combattere T avviso di coloro che bandeggiata vorreb- 

 l)ero del tutto la lingua de' Romani : il quale avviso se e 

 dannevole alle sclenze ed alle lettere, e altresi soinmamentc 

 ignomiiiioso fra gl' Italiani , che quel bellissimo idionia eb- 

 bcro da' lor maggiori in retaggio. E cio vieae egli facendo 

 con iuconcusse ed evidenti ragioni f, sulle quail pero non 

 crediamo di doverci trattenere , giacchc noi ancora in 



