108 



LE JARDIN 



splendeur; et pendant ce temps, les Asiatiques s'esti 

 ment heureux de voir figurer un petit groupe d'Orchi- 

 dées à une exposition sensationnelle, malgré « les diffi- 

 cultés à vaincre » et doivent avoir l'eau à la liouche en 

 lisant les comptes-rendus de nos concours! 



L'action du froid sur les plantes. — Il résulte d'ob- 

 servations faites par MM. Matruchot et MoUiard, et 

 communiquées récemment à l'Académie des Sciences, 

 que sous l'influence des gelées le nucleus de la cellule 

 perd de l'eau par exosmose ; ainsi les plantes qui sont 

 tuées par la gelée meurent de dessiccation. 



Orchidées. — Une conférence a été faite à la Société 

 Royale d'Horticulture de Londres, le 26 mars, sur les 

 K Orchidées peu remarquables et rarement cultivées )i. 

 Auteur, M. W. H. White. A lire dans le Journal de la 

 société. 



Revue des Publications Étrangères 



G ARTENFLon,\, Berlin. — La culture fruitière en Cali- 

 fornie, envisagée spécialement au point de vue des mé- 

 thodes de vente, par W. Th. Goethe. Travail étendu pré- 

 sentant un intérêt commercial considérable. Les statis- 

 tiques (qui s'arrêtent toutefois à 1898) sont à méditer. 



TheG.^rdenkrs'Chroniclf,, Londres. — LeCereus Wittii. 

 Portrait et description d'un nouveau Cereus grimpant. 

 — Les pots à fleurs et la Malaria. Curieuse note relative 

 à la propagation de maladies infectieuses par les mous- 

 tiques et insectes analogues qui se propagent dans les 

 pots de fleurs pleins d'eau que les Chinois placent dans 

 leurs jardins. — Le Cijpnpedium X T.W . Bond, va- 

 riété de Coundon Court; portrait de cette superbe variété. 

 Die G.\rtenwelt, Berlin. — L'application pratique du 

 procédé de W. Johannsen pour l'éthérisation desplantes 

 forcées, par F. Ledien. Compte-rendu très intéressant 

 d'expériences efïectuées à la station d'essais du Jardin 

 botanique de Dresde pour vérifier la théorie de Johannsen. 

 Signalé aux chercheurs. 



— Helianthus cucumerifoiius Spiralstern. Descrip- 

 tion et portrait de cette nouvelle variété très bizarre, 

 dans laquelle les rayons forment des rubans enroulés 

 en spirale très serrée. 



Dedtsche Gartner-Zeitcng (MoUer), Erfurt. — Deux ré- 

 coltes de noisettes. M. Maurier, d'Iéna, traite de l'exploi- 

 tation des Noisetiers et donne les récoltes comparées do 

 22 variétés différentes en 1899 et 1900. Celles qui ont 

 produit le plus de noisettes sont une variété de Lom- 

 bardie, la variété Gunsleben, et la variété Lainbert Fil- 

 bert. M. Schenz traite également de la culture du noise- 

 tier. — Les arbres fruitiers aux Expositions. M. N. Gau- 

 cher, de Stuttgart, étudie en détail la présentation 

 des arbres fruitiers (nombreuses gravures prises à 

 l'Exposition d'arboriculture fruitière de Paris 19001. — 

 L'horticulture dans V Allemagne du sud et la Suisse, 

 notes de voyage sur les jardins de villes, les jardins 

 privés et les jardins botaniques, par Robert Engelhardt, 

 d'Erfurt. — Les plantations fruitiéressur les routesdans 

 le district de yim.ptsch (Silésie). 



The Gardeners' Magazine. — Z,e.s Magnolias, par 

 W.-J. Bean. Etude détaillée avec de belles gravures. — 

 Les Bendrobium hybrides, par H. J. Chapman. 



The American Florist. — L'emballage et l'expédition 

 des fleurs couplées, mémoire lu au Club des Fleuristes 

 de Chicago par M. Walter S. Heffron. — Les aquarium 

 et l/'ur jirotection pendant l'hiver, parW. Tricker. 



ARBORICILTIRE FRUITIÈRE 



La restauration des arbres fruitiers. — Prin- 

 cipes d'équilibre. — Le rapprochement. — 

 Manière de l'opérer (1). 



Lorsque la branche est verticale, on doit p'référer le 

 bourgeon né en avant. 



Pour reconstituer la flèche on choisit, sur le bas du 

 moignon, un bourgeon (A fig. 69) situé de telle façon 

 qu'il redresse le léger coude qu'avait produit autrefois 

 la taille — aujourd'hui cicatrisée —immédiatement infé- 

 rieure (B, même figure). 



11 va sans dire que quant aux greffes, si on y a eu 



Fig. es. — K.itrénnté de la lijie du fvseau rapproché. — ChoLv de la 

 uour-:lle /li-che que fournira le bourgeon A siluc aii-desst(s de l'an- 

 rhitiW coupe B. 



recours, on choisit le bourgeon le plus vigoureux que 

 donne le grefïon. 



Le bourgeon choisi, on élimine les autres, sauf un 

 (B. fig. 13, p. 75) qui est conservé vers l'extrémité et qui 

 a pour but d'empêcher le dessèchement du moignon ou 

 onglet. Ce bourgeon est plus tard pincé à 0"H5 environ. 

 Aussi souvent, dans la suite, qu'il donne naissance à un 

 nouveau faux-bourgeon, celui-ci est pincé au-dessus de 

 sa première ou seconde feuille. 



L'onglet est bientôt d'une grande utilité on servant de 

 tuteur primitif au bourgeon de prolongement. En effet, 

 dès que ce dernier a atteint 0"'12 environ, on rattache 

 par un premier lien à 0"'02 au-dessus de son point 

 de naissance (fig. 69) pour éviter un coude trc.p pro- 

 noncé. Cette ligature doit être exécutée avec précaution, 

 si l'on ne veut pas s'exposer à faire éclater le liourgeon; 

 aussi, pour ce motif, la fait-on primitivement lâche et la 

 remplace-t-on, quelques jours plus tard, par une autre 

 plus serrée. 



En même temps, on pratique une ligature vers le 

 haut de l'onglet, en admettant toutefois que le bourgeon 

 ne soit pas né auprès de son extrémité. Si cela se pro- 



()) Le Jardin, 1901, page 75. 



