LE JARDIN 



Nouvelles Horticoles 



Décorations. — Nous avons encore à signaler 

 quelques di'coratidns élrungères atlriliuées à la suite de 

 l'Exposiliou Universelle de 11.100. 



Autriche-Hongrie. —M. Lt-un Vassilière est miminé 

 Commandeur de l'Ordre de la Couronne de Fer. M. Henri 

 Lafossc, chef du personnel à l'administration des 

 Forêts, est nommé Officier du même Ordre. 



M. Ch. Deloncle, chef du Cabinet du Ministre de 

 l'Agriculture, est nommé Commandeur de l'Ordre de 

 FraiH'Ois-Joseph. 



Russie. — Eugène Tisserand, directeur honoraire au 

 Ministère, reçoit l'Ordre de Saint-Anne de 1" classe; 

 M. Daliat, sous-directeur au Ministère, l'Ordre de Sainte- 

 Anne de 2' classe; M. Vacherot, jardinier en chef de 

 l'Exposition, est nommé officier. 



Récompenses à l'horticulture. — La Société Na- 

 tionale d'Horticulture vient de décerner les récompenses 

 suivantes : 



Grande médaille de vermeil à MM. Jamain, Bellair 

 et Claude Moreau, pour l'ouvrage La Vigne et le vin. 



Médaille de vermeil, à M. Bézy, jardinier en chef chez 

 M. Camille Blanc, à La Celle-Saint-Cloud, pour bonne 

 culture; 



Grandes médailles d'argent : M. Gascard (Paul), jar- 

 dinier chez M. Pothier, pour longs et bons services; 



M. Legorgeu, jardinier chez M™'^la comtesse de Beau- 

 daincourt, pour longs et bons services; 



M. Albert Maumené, pour la;!" édition de son ouvrage 

 La Mosa i culture [ira tique ; 



M. Curé, pour son ouvrage Lesjardiniers de Paris et 

 leur culture à travers les siècles; 



M. J. Rudolph, pour son ouvrage Culture forcée des 

 Oignons à fleurs; 



M. Hamelin, jardinier chez M. Vallée, pour bonne 

 culture; 



M. Bonnet, jardinier chez M. le vicomte de Singly, 

 pour bonne culture. 



Médaille d'argent. M. Paris, jardinier chez le marquis 

 d'Oyley, pour bonne culture. 



Médaille de bronze. M. Célestin Duval, pour son 

 mémoire sur la fumure des arbres fruitiers. 



Dij3l6me de médaille d'argent, MM. Renaudin et Curé, 

 pour l'œuvre des jardins ouvriers de Sceaux. 



Nousadressons tout particulièrement des félicitations 

 sympathiques à nos coUaltorateurs et amis MM. Bellair, 

 Maumené et Rudolph. 



Bulletin du Jardin impérial botanique de St-Pé- 

 tersbourg. — Le prix d'abonnement de cette publica- 

 tion scientifique, que nous avons déjà signalée, sera 

 dès l'année prochaine de 3 roubles par an. Le Bulletin 

 paraîtra au nombre de 6-9 livraisons d'une à deux feuilles 

 d'impression. 



Exposition de Biarritz. — L'exposition de Chrysan- 

 th èmes et autres fleurs de saison organisée au Casino 

 de la place de Bellevue, le 10 novembre, par la Société 

 d'Acclimatation du Golfe de Gascogne a été très brillante. 



Le grand prix d'honneur du Ministre de l'Agriculture 

 aété décerné à MM. Gelos frères et Dulils pour l'ensemble 

 de leurs lots; le prix d'honneur du Ministre à M. J.-P. 

 Bonnet, jardinier chez M. Benardaky, pour l'ensemble 

 de ses lots. 



Des médailles d'or ont été attribui'es à MM. Gelos et 

 Dufils (trois), à M. J.-P. Bonnet, à M. Raymond Gelos 

 (deux), à M. Martin Doyamhoure, jardinier chez 



M. Schlumherger, qui présentait des Orchidées, et à 

 M. Rodrigues. 



Parmi les autres exposants particulièrement remar- 

 qués, citons M. Duliroca, jardinier chez M. Quesnel, 

 l>.l. Jean Laborde, M. Manzac, M. Jean Dugène,M. Pierre 

 Darrigues, M. Biohindaritz (légumes), M. Lalitle 

 (poteries), M. Lassus, jardinier au Helder, etc. 



Une bonne œuvre d'enseignement. — Le Comité 

 directeur de l'Association de l'ordre national du Mérite 

 agricole a décidé, dans sa réunion du 18 novembre, sur le 

 rapport du secrétaire général, M. J. Troude, la création 

 de bourses d'études a accorder, en lt!02, à des jeunes 

 gens fils de membres de l'Association, admis à l'Ecole 

 nationale des industries agricoles de Douai et à l'Ecole 

 Nationale deGrignon; l'attribution de ces bourses se 

 fera d'après les propositions des directeurs des écoles 

 intéressées. 



Protection de la Vigne. — La Société d'agriculture 

 de la Gironde a décidé d'ouvrir un concours d'appareils 

 destinés à remplacer le trempage des mannes dans 

 l'emploi du liquide dont la formule a été donnée par elle 

 pour combattre les vers de la grappe [Cochi/lis et 

 Eudemis). Des prix, consistant en médailles et en 

 diplômes, seront décernés aux appareils qui donneront 

 les meilleurs résultats. Le concours aura lieu dès le 

 début de la floraison de la vigne, par conséquent à une 

 date qui sera ultérieurement fixée. Les constructeurs qui 

 désireront participer à ce concours devront se faire 

 inscrire le l.j mars, dernier délai, au siège de la Société 

 \y. c'ours du XXX-Juillet, à Bordeaux). Des essais pré- 

 liminaires, qui seront facultatifs pour les concurrents, 

 auront lieu dans les premiers jours d'avril. 



Jardin botanique de Bruxelles. — Ainsi que nous 

 l'avions prévu, M. Th. Durand vient d'être nommé 

 directeur du grand établissement scientifique bruxellois, 

 en remplacement de M. Crépin. 



Nous adressons à M. Durand nos bien sincères félici- 

 tations. 



Travaux au Champ-de-Mars. — L'administration 

 de l'Exposition Universelle procédera le 19 décembre, 

 à 2 heures, avenue Rapp, n" 2, à l'adjudication des 

 fournitures et travaux de jardinage pour la remise en 

 état de l'ancien parc du Champ-de-Mars. Mise à prix : 

 06.000 francs. 



Greffes intéressantes. — M. Lindemuth présentait 

 il la Société d'hoi-liculture de Prusse, le 31 octobre, 

 d'intéressants exemples de greffage dans lesquels le 

 greffon a exercé une influence plus ou moins marquée 

 sur le sujet. En voici la liste : 



1° Giroflée jaune sur Chou rouge; la plante avait déve- 

 loppé en bas des rameaux latéraux de Giroflée, avec une 

 pousse de Chou, et une tête de Chou rouge. 



2" Chou de Bruxelles sur Giroflée jaune. 



3" Abutilun Thompsoni sur Altluva narhonensis. Le 

 premier est un ai buste, le second une plante herbacée. 

 Par suite de l'influence exercée par l'Abutilon, les 

 rameaux de l'Altha-a sont de^■enus persistants, et 

 actuellement ils ont deux ans. 



4" Solanum erytlirocarjnwi sur Tomate (.s. liicoper- 

 sicitm).Lti Tomate, de croissance beaucoup plusrapide, 

 a communiqué au .S', erythrocarpum une partie de 

 cette propriété. 



5" Malvasirum capense, devenu panaché par greffage 

 avec VAhutilon Thompsoni. 



0" Pétunia hybride sur Xicotiana glauca . Si l'on 

 greffait des Pétunias sur les hautes tiges du Nieotiana, 

 de croissance robuste, on pourrait certainement obtenir 



