LE JARDIN 



367 



distances qui doivent les séparer des liabitations et des 

 autres canons ont été soijj;neusement étudiés et fixés. 



3° Quand les signaux d'appel et tout le matériel fonc- 

 tionnent régulièrement et sont conliés à un personnel 

 sûr et dévoué. 



II. Que le service des intormations des bureaux cen- 

 traux météorologiques tel qu'il est fait actuellement 

 n'apporte aux sociétés do défense contre la grêle qu'un 

 concours insuffisant. Elles auraient besoin de recevoir 

 des avis de prévisions plus précis et plus rapprochés 

 de l'arrivée de l'orage de grêle. 



Los recherches des observatoires météorologiques 

 dans ce sens ont une grande importance pour la défense 

 contre la grêle et doivent être encouragées. 



IIL L'observation des faits étant reconnue de la plus 

 haute importance dans l'état actuel de nos connaissances 

 sur la formation et les effets des orages à grêle. 



Le Congrès international exprime le vœu que l'obser- 

 vation de chaque orage et des résultats de la défense 

 soit faite avec le plus grand soin; que les renseigne- 

 ments sur l'état du ciel avant l'orage, l'intensité de 

 celui-ci, sa durée et les dégâts qu'il a causés dans les 

 régions protégées et celles non protégées soient reçus 

 par les préfectures ou par les offices centraux de ren- 

 seignements agricoles pour être puliliés et communiqués 

 à toutes les sociétés de tir le plus rapidement possible. 



Enfin il est créé un comité international permanent 

 de la défense contre la grêle quia son siège provisoire- 

 ment à Lyon. » 



E. Bede.n.ne. 

 Membre du congrès de Lyon. 



Sociélé ^alionale (rHorliciillure de France 



Séance du l'S novembre 1901 



Comité de floriculture. 



De superbes spécimens de Cyclamens à M. Caillaud, 

 l'habile cultivateur de Afandres. Ils sont irréprochables : 

 abondance et bonne tenue tles fleurs, pureté des colons, 

 dimensions des pétales, luxuriance de végétation. 



M. Caillaud a encore fait des progrès depuis ses présenta- 

 tions aux Concours de l'Exposition Universelle du mois 

 d'octobre. 11 faut signaler les variétés : fimbriato cleganfis- 

 sima alba, d'un blanc pur, à pétales limbriées; Triomphe de 

 l'B.vjiositiOfi de 1900. rouge foncé; Prrsideiit Viper, d'un 

 beau rouge; Madeleiiic Triiffiiut, d'un beau blanc, etc., et 

 quelques pieds à fleurs doubles. 



Co:\nTÉ DES Chrys.^ntiièmes 



Le Comité a certilié une nouveauté de M. Héraud, de Pont 

 d'Avignon, qui répond au nom de Emile Carrier. C'est une 

 plante à fleur rouge foncé, assez terne, et qui ne nous a pas 

 semblé extraordinaire. 



Les autres lots présentés abondent en belles fleurs. Ce 

 sont ceux de MM. Simon, de la Varenne-Saint-Hilaire, où l'on 

 remarque les variétés Chcnon de Lrdir, Pliilippe Riroire, 

 Viviand-Morel, quoique précoce, llairy Wonder, difficile à 

 réussir on grandes tleurs, etc. ; Leroux, de Hueil, qui nvait 

 apporté la variété Madenioiselle Renée Avi:ard, déjà montrée 

 à la dernière séance et de longue durée; Laveau, de Crosnes ; 

 Billiaut, de Croissy et tioulas, de Croissy. Tous ces lots ont 

 reçu des primes de première classe. 



Ce sont vraisemblablement les derniers Clirysantlièracs 

 de 1901. 



Comité D'AnBomcDLTORE fruitière 



M. Cliovalier. do Bagnolet, présente des Pommes do Cal- 

 tille eiàcs Pèches Saliray. ces dernières cueillies le 31 octo- 

 bre; M. Loiscau, de ilontreuil, des Vèchcs Impériale, ayant 

 quatre vingt jours de conservation, puisqu'elles ont été récol- 

 tées le 10 septembre. 



A signaler encore des Pommes Reinette du Canada et des 



Poires Dnyenné d'iiiver à ^L Piron, de Grisy-Suisnes, ainsi 

 qu'à M. Gouilliard. de Rosny-sous-Bois. 



Comité d'arboriculture d'orxement 

 Une très belle variété de Laurier-Tin, caractérisée par ses 

 fleurs d'un beau rose. C'est une obtention de M. Moser, de 

 Versailles, qui l'avait remarqué, il y a sept ou huit ans déjà, 

 parmi d'autres exemplaires du type. La végétation est celle 

 du Laurier-Tin aussi bien que le port et la rusticité. 



Co.MlTÉ DE CULTURE POTAGÈRE 



Un beau lot de légumes variés à M. Lambert, de l'hospice 

 de Bicètre : Choux frisés, de Milan, Co.'ur de bœuf, hàtif de 

 Paris, des Vertus etc ; Chou-rave blanc; Oignons; Carottes. 

 M. Barbe, du domaine de Noisiel, présente des Laitues, 

 dos Radis, des Haricots verts de primeurs ainsi que des 

 Asperges M. Compoint, de Saint-Ouen, de très belles bottes 

 d'Asperges vertes forcées. 



P. Hariot. 

 Comité des ORCiiinÉES. 



M. Opoix, jardinier-chef au jardin du Luxembourg, pré- 

 sentait deux superbes hybrides que nous avions déjà vus 

 l'année dernière, mais qu'il était très intéressant de comparer 

 entre eux et avec l'un des parents, présenté en même temps. 

 Ces deu.v hybrides, le Ci/pripedium X Gaston Bidiel et le 

 C. X Germaine Opoi.r. sont tous lieux issus du C. X Madame 

 Coffinet, qui figurait près d'eu.x, et du C. Fairieaninn. mais 

 le second rappelle bermcoup la famille du C. Fairieanum, le 

 C. X Artliiirianum par exemple, par l'ondulation générale 

 des segments et le pointillé abontlant du pavillon, tandis (jue 

 le premier, s'il a une forme assez analogue, a un coloris tout 

 à fait différent, que l'on pourrait plutôt comparer à celui du 

 C. X concolairre. Tous deux sont fort beaux et d'une tenue 

 superbe. 



Le Concours d'Okchidées. 



Concours très réussi malgré la saison, et qui a dépassé les 

 espérances les plus optimistes. 



Il faut citer deux lots au premier rang, celui de M. Maron 

 et celui de M. Driger. M. Maron présentait un groupe de 

 Caltleya et L;eliocatlleya tout à fait de premier ordre, com- 

 prenant principalement de ses semis : le Lœliorattlei/a 

 Mme Charles Maroii. dont nous avons publié le portrait 

 dans notre dernier numéro, et qui était fort admiré: le L. X 

 Lnrasiana. au labelle d'un rouge pourpré très sombre; le 

 L. X Coiistoni (tenehrosa par raUistoglos.'^ii). qui ne rappelle 

 guère le premier parent, le L. X Sallieri, d'une vigueur et 

 d'une floribondité remarquables, le L. X intermedio-flava, 

 représenté par plusieurs variétés de coloris très différents, 

 allant du blanc de lait au jaune vif; le Cattleija X Louis 

 Foiiriiier, le C. X Adonis, le C. X toveliness, encore mal 

 épanoui, le C. X Malciiia {maj.-ima par aurea); enfin deux 

 superbes variétés de Caltlci/a Dmciana: la variété Rosi ta, à 

 pétales abondamment marbrés et lavés de rouge vineux 

 sur les bords, et une autre variélé analogue au C. aurca Stat- 

 teriaiia. dans laquelle le rouge, au contraire, fait presque 

 entièrement défaut, à part une bande médiane de stries sur 

 le labelle, et une bordure antérieure très étroite. 



M. Diiger, jardinier-chet au château du Monastère, à Ville- 

 d'Avray. avait apporté un grand et beau lot, très varié et 

 bien cultivé, qui aurait certainement eu la plus haute récom- 

 pense s'il n'avait eu à lutter contre le groupe exceptionnel 

 dont nous venons de parler. Toutes les plantes qui le com- 

 posaient, au nombre dune cinquantaine, étaient très bonnes, 

 et quelques-unes étaient peu communes. Citons : Ci/pripe- 

 diiim X Morganiœ, Ada aiiranliaca mandata, Maxillaria 

 renusta, Odontoglossinn Insleayi très vigoureux, Ld'lia Dor- 

 inaniana, Calanthe Masuara avec trois hampes, Ma.villaria 

 picta, Oiicidiumoriulhorhynchum, Zygnpeialum rostratum à 

 disque strié de rose vif, etc. 



M. Peeters. de Bruxelles, avait un petit groupe très choisi : 

 Lœliocattleija X Decia, Cypripedium insigne albinos superbe, 

 et supérieur au Sanderœ. CallleyaY, ^V/litei, delà même ori- 

 gine que le C. X Russeliana de M. Afanlin, et du même 

 coloris rouge violacé foncé, enfin Cattleya X Rembrandt 

 {elongatayiar labiata), peu diflérent du premier parent, à part 

 un coloris plus rose. 



M.M. Duval et fils, de Versailles, exposaient un groupe de 



