122 Al'PENDICE ITALIAN A. 



immerso 1 indusse, d^ccordo con Cleveland, ad intrapren- 

 dere un viaggio in sua compagnia; onde provvedutosi dal 

 tutore a quanto era d 1 uopo , entrambi partirono pel con- 

 tinente. 



In questo viaggio, che fautore diflusamente descrive, 

 null altro avvi di notabile sennonche un amore veemente 

 concepito da Ernesto per la Signora di Ventadour da lui 

 conosciuta a Napoli:, che pero non grimpedi di partire di 

 la per appagare Cleveland che lo eccitava a ripatriare. Al- 

 lora dunque egli si divise da Lumley Ferrers che desidero 

 restare a Napoli; e giunto presso a Como contrasse una 

 amichevole ma intima relazione colla famiglia del sig. Mon- 

 taigne che abitava sulle rive di quel lago:, la quale com- 

 ponevasi di lui, della moglie Teresa Cesarini distinta can- 

 tatrice italiana e del cognato Castruccio Cesarini giovine 

 poeta, in cni pero L- esaltamento era maggiore delf estro , 

 la boria dell 1 ingegno. Avendo questi composto molti versi, 

 Maltravers prese rimpegno di portarli a Londra, di pub- 

 blicarli cola, e di fare che i giornali ne parlassero con 

 favore. 



Mentre Ernesto viaggiava, la povera Alice era posta alle 

 piu dure prove dal padre suo, che « ruminava T orribile 

 progetto di vivere facendo mercato di sua figlia » Sennonche 

 dopo tre mesi di dolore pote fuggire da lui nella citta di 

 Yorck quasi nello stesso mornento << in cui si accorgeva di 

 portare un pegno deir amore di Maltravers. » Dopo aver 

 lungamente errato e dopo aver dato alia luce una bam- 

 bina nella casipula di un contadino irlandese, vivendo 

 sempre delPaltrui carita e non potendo trovar traccia del 

 suo Ernesto, di cui non sapeva che il falso nome di Butler, 

 si abbatte finahnente in una Mistress Leslie che commise- 

 rando tanta sventura , prese a proteggerla e la raccolse a 

 casa sua. Ella poscia la raccomando ad un vecchio gen- 

 tiluomo che godeva la riputazione di esser religioso e co- 

 stumato, e che avea gran cura di conservarsela ; e coi soc- 

 corsi di questo, Alice, che aveva assunto il nome di Mad. 

 Butler, pote perfezionarsi nella musica in cui Ernesto Taveva 

 iniziata e collocarsi in una decente abitazione, nella quale 

 " si acquisto il rispetto e l 1 amore di tutti pe 1 suoi talenti, 

 la dolcezza delle maniere ed una irreprensibile condotta. " 

 Ma Tiniquo padre che da lungo tempo la perseguitava 

 adocchiolla una sera mentre sedeva alia finestra, e salito 



