1 58 INTORNO ALLO SPIRITO RELICIOSO 



del tenore delF antecedente , die devono far stupire, 

 hannovi sensi frantesi , die non dovrebbero eccitare 

 egualc stupore in un critico straniero, sempre clie 

 la modestia regolasse la penna di tali critici. E qui 

 non faremo clie citare le pagine, a non dilungarci 

 sovcrchiamente (V. pag. 146, 147). 



Abbiamo detto clie quanto si risponde al Rossetti 

 ha trovato con ragione un luogo particolare nelfopera 

 del Zinelli. Non pud essere ignoto a clii sia occupato 

 in questi studj come il Rossetti immaginasse un gcrgo 

 proprio, secondo lui, non del solo Dante ma di tutti 

 i nostri principali poeti dei primi secoli; gergo cor- 

 rispondente ad alcune loro opinioni e mire perico- 

 lose ad essere pubblicate secondo 1' ordinario discorso. 

 Una tale immaginazione scompiglierebbe la pin parte 

 delle interpretazioni fmora date, e aprirebbe il varco 

 ad una inrinita di nuove quistioni. Per altra parte, 

 siccome a sostenere lo strano assunto si giova il Ros- 

 setti di una copiosa erudizione in fatto d'autori con- 

 temporanei a quello cui commenta , e della naturale 

 acutezza del proprio ingegno, cosi la risposta non 

 era molto facile, e avrebbe domandato un apposito 

 libro per se sola. II Zinelli oltre a cio aveva bensi 

 potuto vedere i due volumi fin qui pubblicati dal 

 Rossetti contenenti il Comento, e nei quali sono come 

 a dire sparsi i germi della opinione distesamente di- 

 fesa neir opera intorno alio Spirito ecc. del pi •imi poeti, 

 ma quest' opera non gli era venuto fatto di poterla 

 esaminare co'proprj ocelli (pag. i5i). Ora la lealta 

 sua e il suo ingegno gli suggerirono un trovato clie 

 abbatte da' fondamenti le conclusioni clie il Rossetti 

 vorrebbe dedurre dalla corrispondenza delle frasi e 

 del presunto significato nel gergo della setta. Nota 

 egli difatto acutamente (pag. i55) clie questa corri- 

 spondenza in autori trattanti lo stesso soggetto non 

 riesce a nulla. Difatto: si prenda , cosi egli, ad ar- 

 bitrio una deteirainata materia, sopra la quale moltis- 

 simi autori siensi occupati, o si occupino attualmcnte, 

 c si vedrd, che attribuendo al nomi dominatori della 



