APPENDICE 1TALIA.NA. 229 



ama le mezze tinte, gradisce i campi men chiari e colori- 

 sce senza affettazione. 



» Questi pregi pertanto li ravviserete in non poche me- 

 daglie ed in alcnni campi che il Traballesi dipinse a fre- 

 sco neir I. R. Palazzo di Corte , nelf I. R. Villa di Monza, 

 nei palazzi di molti nostri patrizj , come i Busca, i Greppi, 

 i Morigia; in quello dove risiede il Conte di Wilzeck ed 

 in diverse altre case. In tutti vi apparisce quel giusto cora- 

 partimento che ajutato dall 1 architettura seppe dare alle sue 

 storie; quella gradazione artifiziosa per cui sopra le nu- 

 vole mostra la vastita degli spazj aerei ; quel possesso del 

 sotto in su ; quel giuoco di luce quasi celestiale •, quella 

 opportuna disposizione di figure , cose tutte in cui l 1 oc- 

 chio prova un compiacimento e riinane soddisfatto. 



» Vero e che a molti non andranno a grado i partiti 

 de 1 panneggiamenti talvolta grandiosi piu del dovere , che 

 suiresempio del Correggio prendeva ad imitare dalla carta 

 bagnata ed applicata a modelletti di creta ch 1 egli impron- 

 tava con somma maestria per lo studio e reffetto del sotto 

 in su ? che nemmeno ciascuno rimarra appagato da qual- 

 che parte angolosa o risentita forse troppo fortemente; ma 

 queste mende non sono elleno compensate da tanti altri 

 prestigi ? Sempre un insieme giusto , corrispondente al ca- 

 rattere di ciascheduna figura , una somma intelligenza ed 

 una correzione di disegno , tutte affatto caraccesche , per- 

 che belle estremita , ossa pronunciate magistralmente nelle 

 figure senili , una venusta nelle muliebri per lo piu gui- 

 desca con giri di teste veramente leggiadri e seducenti, im 

 colorito facile, fluido ed armonioso. 



» Dopo questo io non mi attentero a descrivervi par- 

 titamente ciascuna delle sue opere, ma non saprei nel tempo 

 stesso far tacere il desiderio di discorrere di fuga sopra due 

 sole , siccome quelle che oflrono piu chiaramente forse delle 

 altre i principj estetici che diressero il pittore. Una e la 

 grande medaglia dipinta nella piu vasta sala del palazzo 

 Serbelloni , ora Busca , che il Traballesi incise poscia al- 

 r acqua forte. Da questa stampa pero non puo dedursene 

 che la composrzione, giacche, in riguardo delf eifetto ge- 

 nerate avendo Tacqua forte corroso in molte parti piu di 

 quanto era opportuno , fu l 1 autore costretto ad alterarlo. 

 Egli era ben arduo il rappresentare in pittura un soggetto 

 che racchiudeva in complesso due azioni e che non potevasi 



