PARTE STRANIERA. 2()S 



essendo la regale autrice accusata di piegare alqtianto nelle 

 dottrine di Lutero, fu segno ad acerbe invettive in una 

 commedia satirica rappresentata da parecchi dottori della 

 Sorbona ncl collegio di Navarra : in essa commedia veniva 

 Margberita raffigurata nel personaggio e nelle forme di Me- 

 gera: della quale allegoria fur o no i reverendi dottori, per 

 ordine del re, puniti col carcere. Ne si mostrava a quei 

 tempi in Francia alcun 1 idea d 1 avanzamento , e solo sul 

 finire del secolo XV era comparsa una originale farsetta 

 intitolata Maltrc patelin la quale, per lo spirito del dia- 

 logo e la vivezza degli accident! , si e sempre mantenuta 

 su quelle scene. 



E qui rendendo 11 sig. Scribe giustizia alfltalia, prosegue 

 a dire, cbe mentre in Francia non si rappresentavano altri 

 spettacoli, appariva fra noi YOrfeo di Poliziano , Cefalo e 

 Procri di Niccolo da Correggio , una traduzione delYAnfi- 

 trione di Plauto, Timone il misantropo ed altre :, per cui. 

 perfezionandosi vieppiu il gusto, in breve tempo divenne 

 classico il nostro teatro : se non cbe fin d 1 allora oso pre- 

 sentarsi un genio novatore nella persona di Agostino Riccbi 

 autore di una commedia I tre tiranni, 1" azione della quale 

 dura un intero anno. Ed anzi Fattore del prologo rivol- 

 gendosi al j^ubblico dice in nome del poeta : essere ormai 

 tempo cbe F Italia abbandonasse il metodo de* 1 Greci e dei 

 Latini, e si svincolasse dalle unita e da tutte le regole 

 aristotelicbe ; ed egli coraggioso ne dava primo F esempio 

 con quella commedia. Di cbe sdegnati gli spettatori ber- 

 sagliarono cogli urli F autore e la commedia, cbiamando 

 ad alte grida la favola regolare e corretta (1). 



Sagacemente ne ragiona lo scrittore francese delle com- 

 medie delPAriosto, del merito singolare della Mandragola 

 del Maccbiavelli; e riferisce il bel paragone del Salfi (2) 

 tra frate Timoteo e il Tartufo del Moliere. Parla della 

 Calandra del Bibiena , delle commedie del Ceccbi , del Fi- 

 renzuola , di Francesco D^Ambra e delfAretino:, e giudizio- 

 samente riflette che quelle del Varcbi e del Lasca, bencbe 



(1) Queste sttavaganti novita fuvono avvisate da Boileau per ri- 

 gviardo al teau - o spaguuolo : La souvent le heros d'un spectacle grossier 

 enfant au premier acte, est larbon ou dernier. — Art. poetique. Chant III. 



(2) Saggio storico cririco della commedia italiana, premesso alia 

 edizione parigina delle commedie del Nota. Baudry , 1829. 



