DELLA. BIBLIOTECA AMaROSIA.NA. 46 



Missbah, Elfyct , Kafiyet, Egrumiyet, che sono 

 le quattro colonne delle opere di sintassi degU 

 Arabi. E siccome il Mirah ci ha introdotti nella 

 graraatica , cosi siamo introdotti nella sintassi 

 mediante il Mtssbnh, cioe la lucerna: sintassi 

 composta pel sue figliuolo dal grande gramatico 

 Nassir B. Ahdallah cl Motanesi , morto neU'anno 

 610 deir egira (iai3). 



1 33. II Missbah col Comentario deirintroduzione, che 

 e probabilniente quello del dottissimo Teftazani, 

 il quale comento ancora il Mirah, mentovato dal- 

 V Hagl Calfa alia fine della lunga lista dei Co- 

 mentatori sulF autorita di un Comentatore del 

 Durres-seiiiyct del Mardiiioi. Fu scritto il Codice 

 I'anno icco (iSgi), in 8." — & 9a. 



134.11 Missbah col Comentario di Ebubekr-Abdol- 

 kahir B. Abdeiraliman el giorgiani, diviso in 

 cinque capiioli, come 1' opera stessa. Qucsta sin- 

 tassi e la tcrza delle operette contenute nel Go- 

 dice. — • &o 97. 



i35. Operetta acefala di sintassi , collegata nel Codice. 

 — &c 90. 



I06. El Missbah, che si riconosce dal principio: La 

 sintassi nelle parole e come il sale nel cibo; con- 

 tenuta nel suddetto Codice. — &, 90 



137. Close marginali al Missbah intitolatt: El-iftitah, 

 cioe Tapertura, composte da Hasan pascia, figlio 

 di ALaeddin el-Esved, cioe il nero, morto 1' anno 

 871 (1466): carattere nestaalik, scritto in Tur- 

 chia. II figlio di Aladdino ha comentato anche il 

 Mirah: in 4.° — &c 126. 



i38. Comentario del Missbah di autore inaominato. 

 II Codice fa scritto I'anno 988 (i58o), in ne- 

 staalik. — A. 78 parte superiore. 



iZg. El Kafiyet , cioe la Sufficicnte nella sintassi di 

 Jbnol Hagib, morto nel 646 (1248), il quale e 

 stato mnlamente confuso dal De-?vossi nel suo 

 Dizionario degli autori arabi col Teftazani. Que- 

 sf opera usci in luce a Roma neiranno 1592, e 



