PARTE STRANlEKi. IC9 



agio e talento dl rijioso ; aiizi adcUt6 la via delP Orlente 

 a parecchl altri poeti. Fra' quali maraviglioso torno Rue- 

 ckert ( Lehrgedicht ) e per la leggiadria delle forme e 

 per la raaestria pinttosto unica die grande nel superar le 

 difficolta della versificazione e della rlma , delle quali tal- 

 volta sembra peiiinb andare a disegno rintracciaado a mo- 

 strar come tutte possano agevolmente essere superate dal 

 suo peculiare ingegno. Alia foggia poi di Goethe pinge ogni 

 cosa con la piu squisita diligeiiza, ma tuttavia in maniera 

 alquanto trita , ed i concettini , del quali pure ad ora ad 

 ora si compiace , danno alle sue dipinture T aria piii stu- 

 diata die magnifica , sentita e sublime. 



Qui ragion vorrebbe die si toccasse di Freiligrath e di 

 parecchi altri distinti fra' moderni poeti ; se non die per 

 non eccedere i limiti convenevoli, starem contenti a discor- 

 rer pur di uno , die acquistatosi forse dodici anni fa buon 

 nome di lirico , lasciato stare il canto , diede poscia con 

 le sue prose piii da gridare ai critici di tutti i contempo- 

 ranei insieme. Intendesi di Enrico Heine, die gli avversarj 

 suoi fan capo di una nuova scnola , e die uno Stephani e 

 inolt^altri , dando vista di gran bacalari , vorrebbono quale 

 scolaretto castigar con le male parole e con lo staffile, in 

 vece di farlo avveduto dei falli suoi con modi gravi in 

 uno e cortesi , profittevoli ad un^ ora al pubblico ed agli 

 scrittori. Veramente cotali critici ne fanno ricordare i de^ 

 Rossi ed i Castelvetro , 



Che coll' ottcnebrar I'altrui splendore , 

 Alle tenebre lor procacciar luirie ; 



ma Heine , awegnache non sia ne iin Tasso , ne un Caro, 

 li sa ben egll al par di quest' ultimo rimbeccare e far loro 

 il dovere. H riprendono di scrivere per vanita e per mo- 

 neta ;, or bene, le edizioni pompose de' suoi scritti , e pom- 

 posamente adorne di figure con isquisito magistero incise, 

 come sono le dame e damigelle di Shakespeare uscite in 

 luce teste e vendute a prezzo modico ed ancor meno, non 

 fanno prova di grandissimo spaccio delle cose sue , e pero 

 di non so qnal gradimeuto pubblico? Si fanno; e se altri 

 dira , questo esser cattivo giudice della vera scienza , si 

 risponde essere appunto ufTizio dei critici il chiarirlo con 

 tanto maggior prudenza e con ragioni tanto piu manifeste 

 e calzanti del suo errore , non fargli sospettar con le 



