SCRITTA DA. C. D.VLBO. l6l 



(Tire e dl parteggiamend, ma Dante proseguendo , so- 

 litario nel suo aiiinio , i pensierl a cid s era soUevato 

 nel Faradiso, e andando pin su o almeno piii in Id, 

 Dante cristutno ed avanzantesi in eld traduceva ora i 

 sette Salmi penitenziali , il Credo , il Pater noster , 

 VAve Maria , i died Comandamenli , i sette peccati 

 mortali. Da qiieste nuove occupazioni lo distrasse Via- 

 carico di andar ambasciadore a Venezia, ultimo ch'egli 

 avesse. Quando ne fii di ritorno nel giorno 14 set- 

 tembi'e 1821 ( per usar le parole del Boccaccio ) al 

 suo Creatore rende il faticato spirito. 



Aggiunge il ch. autore a questa compiuta biografia 

 del gran poeta un capitolo sulle vicende della gloria 

 di Dante; ma noi crediamo di poter finire il nostro 

 compendio a questo punto. 



Questo libro del signor Balbo fara sempre piti ma- 

 nifesto clie il mifflior comento alia Divina Commedia 

 e una compiuta notizia del Medio Evo italiano. Per- 

 cio TArrivabene compose il Secnlo di Dante o Com- 

 mento storico; libro degno di migliore fortuna, benche 

 le molte notizie in esso comprese, manchino della 

 unita e della fusione occorrenti alio scopo. Estraendo 

 dalla Divina Commedia i personaggi, i luoglii e gli 

 avvenimenti di maggiore importanza, I'Arrivabene ne 

 fece argomento di separati capitoli, nei quali poi 

 venne scrivendo quanto la storia o la tradizione gli 

 suggerivano per illustrarli. E grande per vero e la 

 copia delle notizie da lui raccolte in que' capitoli, e 

 grande fu senza dubbio il servigio prestato alle let- 

 tere con quel lavoro; ma s'inganno se credette die 

 dividendo cosi le materie, mentre illuminava disgiun- 

 tamente le singole parti, potesse diffondersi la ne- 

 cessaria luce sopra tutta la tela del gran poema, e 

 cio clie pill importa snlle passioni die lo fecero sca- 

 tiirire dall' ingegno dell' Aligliieri. Quei capitoli sono 

 in generale repertorii diligenti e giudiziosi di quanto 

 occorre sapere sopra le varie materie toccate nella 

 Divina Commedia; ma perche il poeta abbia toccate 

 quelle materie piuttostoclie alcime altre; perclie contro 



BibL Ital. T. XCIV. 11 



