346 CATAI.0GO DEI CODICI ARABI , eCC. 



329. Kkah edabol-Moluk^ il libro delle nianiere dei 

 re, die sara probabilmente del Soyuti, perche 

 altro non si trova nel dizionario bibliogratico di 

 Hagi Calfa. Consiste in 65 capitoli, contenendone 

 la parte prima 35, e la seconda 3o. — So 194. 

 Dae sono le scienze degli Arabi ben differenti, 

 Tuna Ilmol-edeb , cioe la filologia, clie vien definita 

 nel dizionario bibliografico dell '^a^i Calfa la scienza 

 che insegna ad evitare gli sbagli nel parlare e scri- 

 vere arabo, e VIbnol-edab, cioe la scienza delle buone 

 nianiere, ramificazione delV Ilmol-Akhbak, ovvero del- 

 YEtlca. Conosciamo gli usi ed i costumi degli Arabi, 

 Persiani e Tui'chi dalle relazioai dei viaggiatori; ma 

 pochissimo e state })ubb!icato intorno ai fondamenti 

 rcligiosi, ovvero storici, sopra i quali s' appoggiano 

 quosti usi e costumi dei Musulniani. Intorno a cio 

 un lil^ro dei piii antichi e quello dello Sceikh Ebu 

 All Meskveih sulle nianiere proprie degli Arabi e 

 Persiani; poi seguono tanti altri sulle nianiere pro- 

 prie dei re, dei visiri, dei cortigiani, dei dotti. Tali 

 sono le opere persiane Zakhiretol-moluk e Nassiha- 

 tol-moluk ( le due ultime dei codici della Biblioteca 

 Cesarea Palatitia. n." 162 e i63), e i\ Sciagiol-moluk, 

 la Lucerna dei re (Annali delia Lettcratura Viennese 

 tomo LXXXI pag. 33) ; fra i Turchi il Tagioledeb , 

 cioe la Corona delP umanita , Khulassat mehasinil- 

 edeb , il succo dei pregi dell' umanita. ( Annali di 

 Letteratura torn. LXXXI. pag. 3o e 35), e il Nas- 

 sihatol-moliik , consiglio pei re di Ssaid Abdallah 

 Efendl, morto nel 1080 (1669). Nessuna di queste 

 opere e stata pubb'icaia e tanto piii prezioso liesce 

 \ Holliy etol-MoUakin ^ cioe rornamento dei pii, uscito 

 dalla stamperia reale di Herat I'anno 1248 (i832) 

 clie tratta in 14 capitoli delle maniere, i." nel ve- 

 stirsi, 2.° nelTadornarsi, imbellettarsi, 3.° nel man- 

 giare e bere, 4.° nel maritarsi e nel comportarsi coUe 

 donne, 5." nelTuso dello stuzzicadenti , del rasojo, 

 pettine , specchio ecc. , 6.° nel profumarsi, 7.° tratta 

 del bagno, 8." del dormiie e svegliarsi, 9.° del cavar 



