371^ DELLA STORIA NATURALE 



dalla elementare , cui non la somma delle relazioni 

 di ciascun soggetto e dato di cspone, ma quelle sol- 

 tanto clie sono coiicesse dalTordiiic siuldetto sccondo 

 il quale di vero in vero procede. Conf'ermeremo coii 

 gravissime autorita la convenienza del rappresentar 

 la natura al niodo indicato, e faria cosi soggetto di 

 nuove meditazioni. 



I sistemi od i metodi usati a fin di distribuire gli 

 animali e le piante nacquero dal considerare le rela- 

 zioni di simiglianza e conformita di questi esseri, ma 

 perclic non e daio colla distiibuzione che se ne fa 

 di tutte apprezzarle ( il clie sarebbe ufficio della sto- 

 ria natuiale che pioponiamo ), cosi non vanno mai 

 esenti da imperfezioni , e ognuno raniinenta quanto 

 per esse la gran mente del Naturalista fiancese (1) 

 schiva fosse e sdegnosa dell' arrendersi a sisteniatico 

 freno. Ma special valore aver dee la sentenza del- 

 r illustre Cuvier (2) come quegli clie fu istitiitore di 

 metodi lodatissimi. Nos meihodes, egli dice, neiivisa- 

 gent que les rapports les plus prochains , elles ne veulent 

 placer un etre quenlre deux autres, el elles se trouvent 

 sans cesse en defaut. La veritable melhode voit cha- 

 que etre an milieu de tons les autres ; elle montre tou- 

 tes les irradiations par lesqnelles il s''enchaine plus 

 ou mains etroitcinfnt dans un immense reseau qui 

 constitue la nature organisee^ et cest elle seulement qui 

 pent nous donner des idees grandes , vraies et digues 

 delle et de son auleur; mais dix ou vingt rayons sou- 

 vent ne suffisent pas pour exprimer scs innombrables 

 rapports. A qucsta sentenza risguardante gli esseri in 

 generale consuona la seguente di Mirbel (3) relative 

 ai vegetabili : si Ton examine le Regne vegetal^ on 

 voit que souvent les memes plantes , selon le jour sous 



(i) BufFon. Ragionamento circa la manicra di studiare o 

 trattare la storia naturale. 



(2) Citato dal siguor Duvernoy nel n." 247 deW lastitut 

 ( 20 sett. 1 838). 



(3) Elem. de ph/s. veget. pag. 556. .;/.i , 



