— 454 — 

 СЬгуворв еопеауиз ^оЕ^V. 



ТаГ. V. 2- ^'^ё- 10о, 10Ь, Юс. 



1853. СНгг/ворз сопсагив Ьое\у, УегЬ. 20о1.-Ьо<;. Оез, ЛУхеп, УЛГ, 

 р. 622, 8. ($). 



0|адп.: Мае 1§по1118. Еет1па: Маси1а ЬуаИпеа, 1П се]1и1а 

 (11зсо1(1аИ зНа, ппПа. ]\1аси1а ар1саИ сит ^'азс^а а1аг1 +гап8Уег- 

 заИ ^ипска. Маг§;1пе Газсхае а1ап8 ех1егпо а(1 пегтит с11Ы1;а1ет 

 ап§и1а(о, роз!; Шит сопсато. ТхЬиз ре(1ит розЬепошт Йау1з, 

 1;госЬапкепЬиз рес111т ап1;епогит йауд'з. 



У\/е|Ьс11еп: 8сЬе11;е1 ип(1 8игп §е1Ы1сЪ§гаи, 11п1ег§ез1с11к 

 та18§е1Ь. Б1е (1ипке1Ьгаипе, §1ап2еп(1е 8игп8с11VV^е1е 1зЬ пхсЬЬ 

 Ьге1Ь пп(1 8111(1 (1егеп 8еиепгап(1ег уоп (1е11 Ап^епгапЛегп \уеИ; 

 еп1;Гегп1;. Ю^е §1ап2еп(1 зсЪхуаггЬгаипеп Сгез1сЬ188сЬ\71е1еп з1п(1 

 п1сЬЬ §го8з ппЛ (1егеп Еогкзе^гпп^еп гпт Мш1(1гап(1е Ып ^апа 

 зсЬта!. 2\у18с11еп (1еп Гог(;8е1;2пп§еп с1ег 8сЬ\У1е1еп Ие§Ь е1п 

 21етИсЬ Ъгехкез, §е1Ъ ЬезШиЬкез ЕеЫ, ^е1сЬе8 ап (1еп ЕогЬ- 

 зе12и11§еп 8е1Ь8Ь аЬ^епеЪеп ипЛ (1е8Ьа1Ь §1ап2еп(1 ЬгаипИсЪ§е1Ь 

 ег8сЪе1п1;, Б1е Васкеп8с11\^1е1еп з1пс1 еЬепГаИз 8сЪ\;уасЬ аиз^е- 

 Ы1(1е(:, ЬегиЬгеп Леп Аио'еигагк! пиг 1П е1пет Рипк1:е ипб. тег- 

 Иегеп 81с11 ЪаМ 1п (1ег Е-1сЫип§; 211т Мип(1гап(1е 1пГо1§е ирр1§ег 

 §гаи§е1Ьег ВезШиЬип^. ВеЬаагип^ (1е8 8сЬе1Ье1з ип(1.(1в8 Пп1;ег- 

 §е81сЫ:8 \уе188§е1Ь, ат Шп^зкеп ипс! (11сЫ;е81:еп ат Шпп. ТазЬег 

 Ьош^^еШ, 2иг 8р11;2е Ып ^еЪгаип!. Ег81:ез ЕиЫег§Ие(1 вЬ'^а, 

 еЪеп80 1ап§ те (1а8 г^^еИе ип(1 Ье1(1е гизаттеп^епоштеп ип§е- 

 ГаЬг уоп Лег Ьап^е Лез (1г11(;еп. Ег8(:е8 бИей \уасЪз§е1Ь, 2\^е11;е8 

 азсЬ§гап, сЗНиез ап Лег Вабхз гб1Ис11Ьгаип, Лапп 8сЬ\уаг2; егзЬез 

 ип(1 2\уе1{;ез РиЫег^ИеЛ зсЪ^уагг ЬеЬааг!:. Б1е Ъе1(1еп аиззегеп 

 Ьап^ззЫетеп Лез ТЬогах ипЛ Лаз 8сЬ11ЛсЬеп 81пЛ ЬгаипИсЬ- 

 §гаи, Лхе М1ие181пете азсЬ^гап т1Ь е1пег зсЬта1еп ЬгаипИсЬеп 

 М^^1;е11^п^е. В1е Ье1Леп ЬеИеп 8Ьг1ете11 аиГ Лег 0Ьег8е1(;е Лез 

 ТЬогах, 80\у1е Л1е Ье1Ле11 81г1етеп аиГ Леп ТЬогахзеИ^еп 8шЛ 

 \уе1з8ИсЬ§гаи. ВгизЬ ^гипИсЬ^гаи, Вги81;зе11:е11 §е1ЬИсЬ§гаи. В1в 

 ВеЬаагип§ Лез ТЬогах ипЛ Лег ВгизЬ 18^ §е1Ь, апИе^епЛ ипЛ 

 зрагИсЬ аиГ Лег ОЬегзеИе Лез ТЬогах ипЛ аи!* Лет 8сЫ1ЛсЬеп 

 ипЛ 1ап§ ипЛ ЛхсМ аиГ Леп ТЬогах- ипЛ Вги818е11;еп. Бег ег81е 

 Н1п1ег1е1Ь8Пп§ 18Ь та18§е1Ь, т1Ь ешет зсЬхуаггеп М1иеШеск, 

 ■^е1сЬег ек^-аз ЬгеНег аЬ (1аз 8сЫ1ЛсЬеп ипЛ Леззеп ШпкеггапЛ 

 запЛ аи8§еЪисЫе1} 1зЬ. Бег г^^еНв Е1П§ 18Ь §ап2 та13§е1Ь5 Ыз 



