— 470 — 



УУе!Ьс11еп: ТЯе 6 тхг уогИе§еп(1еп ЛУ^ехЬсЪеп (11е8ег пеиеп 

 АгЬ 8]П(1 1ек1ег 8о аЪ§е1:га§еп, (1а88 (11е Ве8сЬге1Ьип§ пшЬЬ 1п 

 а11еп Те11еп аиГ (11е §1е1сЪе СгепаищкеИ: Ап8ргисЬ егЬеЬеп (1агГ 

 ип(1 патеп^ИсЪ (116 ВеЬаагип§ ипй Ве8ШиЬип§, (11в ЬаиЯ§ Лев. 

 Огипсиоп с1ег РагЪип^ ^Vе8еп^;1^с11 аЪапЛегп ип(1 гид^еНеп 8о§аг 

 §ап2 тегЛескеп, Ье! (11е8ег АгЬ ГазЬ ипЪегиок81сЬ1]§Ь Ые1Ьеп 

 тйзбеп. 8Ыгп ипб. 8сЬе1ке1, 80 \уе1Ь Ше Ве81аиЪип§ егЬаиеп хбЬ, 

 Ье11 а8сЪ§гаи, Пп1;ег§е81сЫ; Ье11§е1Ь ЬезЬаиЬЬ. 811гп8оЬ\У1е1в 

 §1ап2еп(1 Ъгаип8сЬ\уаг2, §го88, уоп (1еп Аи^еп (1игс11 е1пе §гаи 

 Ье8ШиЫ:е Ь1П1е §е1:геппЬ. С^е8^сЬЬ88сЪ^^^^е1еп §го88, §1ап2епс1 

 Ьгаип8сЬ\7аг2; (Не гит Мип(1гапс1е уег1аиГеп(1еп Уег1ап§егип§е11 

 Ъе1(1ег С1е81сЬ1:8зсЬ\^1е1е11 ап хЬгеш (118Ьа1еп Еп(1е гизаттепШез- 

 аепй. Вге Васкеп8сЬ>У1е1еп 81П(1 8еЬг е^^епЬитИсЪ ип(1 ^езЬа!:.- 

 Ьвп У0гИе§епс1е АгЬ 1е1сЫ уоп а11еп паЬе Vе^^ап(^^еп АгЬеп, а1з 

 Скгузорз шдггрез 2етт., Ыррошсиз Ьое\у. ипс! ЛшагкаЬиз Ьое\у' 

 211 ипЬегзсЪеИеп. 1щ Ое^епза^ге тм а11еп §епагт(:еп АНеп тег- 

 1аиГЬ (1ег ЗегЬепгагк! с1ег Vе^Ьаип^8та88^§ к1е1пеп Васкеп8сЬ\у1е- 

 1еп п1сЪЬ 1п е^пег ^езсЬ'^ип^епеп Ып1е 1ап§8 (1ет Аи§епгап(1е, 

 80П(1егп впЬ\У'е(1ег егге1сЫз (Не Васкеп8с11'^1е1е (1еп Аи§епгапс1 §аг 

 П1сЪЬ, 0(1ог ЪегиЬИ хЬп Ьаий§ег 1п ехпет е1П21§еп РипкЬе ип(1 

 Ш1Ь 1а Ъе1с1еп Еа11еп гискх^агЬз 1гп1:ег е1пет §егаг1еп Л\^1пке1 аЪ. 

 В1е ВеЬаагип^ аиГ 8сЬе1Ье1 ип(1 Пп1зег§е81сЫ; 18^ пиг зеЬг зраг- 

 ИсЪ егЬаНеп ип(1 аиГ (Деп §е1Ь ЬезЬаиЪЬеп 8Ье11еп §е1Ь, ап 

 (1еп 8сЪ\У1е1еп 8сЪ^Vа^2. Та81:ег Ъгаип. ЕйЫег 8сЬ\уаг2, (1а8 ег81:в 

 СгИе(1 1ап§ег а18 с1аз 2\уе1Ье ип(1 д^\е Ье1(1еп егз^еп гизагатеп- 

 ^епоттеп е^\уа §1е1сЬ (1е1П йг1Ы:еп; (11е Ье1с1еп ег81:еп ЕиЫег- 

 §Ие(1ег зсЬ^лгагг ЪеЬааг!:. Вге Вазхз (1е8 (1г1Ь1;еп ЕиЪ1ег§11ес1е8 Ьа1; 

 2и\7е11еп ехпеп ЬеИегеп, го8к-о1;еп Топ. Бег СггигкНоп (1ез 

 ТЬогах 181: е1п \уе188Ис1'1е8 бгаи; иЬег (1ет ТЬогах уег1аиГеп (1ге1 

 Ьгаипе Ьап^ззМетеп, уоп (1епеп (11е ш1Шеге 8сЪта1 ип(1 (Не 

 Ъе1(1еп 8еИ:еп81:1четеп Ъге11:ег 81П(1. 2ат еЪепГ'аИз Ьгаипеп 

 8сЫ1(1сЪеп Ып уег8сЬте12еп сИе (1ге1 Ьап^ззЬчетеп ипс1 (318 

 е1§еп1:11сЬе вгип(1ГагЪе уег8сЬ\У1пс1е1: §аг)2. Уоп (1ег ЕЛ^^е!- 

 \уиг2е1 егз^геск!: зхсЬ гиг 8сЪи11:егеске е^п (1ипке1Ъгаипег бЬге!- 

 Геп. АиГ с1ет ТЬогахгискеп ипс! аиГ с1ет бсЫИсЬеп 181; (Не 

 §е1Ъе ВеЬаагип§ зрагИсЬ, аиГ (1еп ТЬогах- ипс1 Вгиз^^зех^еп 

 йп(1е1; 81сЬ е^пе сНсЬ^е ип(1 1ап§е §е1Ъе ВеЪаагип§. В1е Вгиз!; 

 18Ь §гипИсЬ§гаи. АиГ с1ет егзЬеп Н1п1:ег1е1Ъ8пп§е 81п(1 (Не М^^е 

 8с11\уаг2 ип(1 (Не 8е1Ьеп §е1Ъ. Юег 8с11\уаг2е МхиеШеск 8сЬе1п1з (1аз 

 ЗсЫЫсЬеп \у1е таЬ е1пет Ъге11:еп 8сЬ\7аг2еп байте ги ит^еЪеп 



