— 646 — 



Баз 1п*еге88е, л^е1сЬез зхсЬ ап (Иезе 8с11а1е кпирГЬ, Ие^Ь 

 1П Лет Пт81;ап(1е, Лазз Ыег (Не игзргип^ИсЪе Ьагуеп8с11а1е ип- 

 уегап(1ег(; 81с11 Ыз 1пз АНег егЬа11;, зо йазз Еогт ип(1 81гик1;иг 

 §1е1с11егшааззеп ги зеЬеп 81пс1. Ез §епи§Ь йег Н1п\уе18, (1а88 (11в 

 Рагтасе11еп8сЬа1е т!!; (1ег8е1Ьеп ЕтЬгуопа18сЪа1е Ье§шп1;; йаз 

 Ъегеи^еп (11е АЬЫШип^еп, \7е1сЬе Л\^евв ип(1 Вевтнеьот топ 

 (1ег еЬеп аиз Лет Е! ^езсЫирГ^^еп РагтасеИа топ Леп Капагеп 

 аЪ§еЫ1(1е1; ЬаЬеп. 816 еп^^зргеоЬеп §епаи техпеп Е^^игеп. М1г 

 8сЬе1пк аЬег, Лазз аисЬ посЬ е1пе к1е1пе 8сЬпеске ех181:1ег1}, 

 \уе1сЪе 1т АНег Л1е8е1Ье 8сЪа1е, пасЬ Сге81:аИ: ипЛ Сггоззе, аТз 

 е1п21§е (1ейп11}1уе 8сЬа1е Гге! аиГ Лет Кискеп 1га§^, Лаз 18Ь Лег 

 Рагарагтаггоп уот Оз1}ро1, зо^дтех^ зхсЬ Лхез аиз СоъыкаЕ'з Ваг- 

 8^е11ип§ еп1пеЬтеп 1а8з1;^). 



ВегхеЬип^еп г^ухзсЬеп РагтасеИа ипЛ РагтасеШИа. 



Т)\е еп^з^е йизаттеп^еЬбп^кехЬ ЬехЛег Еогтеп ЪеЛагГ 

 каиш Лег Егбг1:егип§. Ез §1еЫ: п1сЬ1; ъ'^ех ^аскЬбсЬпескеп теЪг, 

 Ъе! Лепеп еш зо1сЬег Арех Ып^еп аиз Лег Мап1е1бй'пип§ Ьегаиз- 

 8аЬе. Раги Лег §ап2е аиззеге НаЬНиз, Лег аиГ §1е1сЬег а11§е- 

 те1пег ПтГогтип^ ЬегиЬЦ Л. Ъ. НегаЪЛгискеп Лез 1п1;е81;ша1- 

 заскз 1п Леп Еизз, аЪег 1еЛ1§ИсЬ уог Лег 8сЪа1е, зо Лазз 1п Леп 

 Н1п1;егкбгрег кв1пе Ехп^еугехЛе ехпЛпп^еп, ипЛ 81,агке К1е1Ы1- 

 Лии§ аиГ Лхезет Нш1;егкогрег т!^ 11Ьбг§ге1Геп Лез К1е18 йЬег 

 Леп Мап^е1рогиз ипЛ Леп 8сЬа1епарех. В1е 1]Ьеге1пз^1ттипд 

 1зЬ 80 УоИкоттеп, Ла88 Л1е йЪп^еп Мотеп1;е, §1е1сЬе Ьа§е Лез 

 Рпеитоз1:от8 ипЛ СгепхЫрогиз, §1е1сЬез УегЬаНпхз Лез УогЛег- 

 кбгрегз гит Ьип§епгаит и. з. \у-. §ап2 Ъе1 8е11,е §е1а88еп \уег- 

 Леп кбппеп. 



АЪпИсЬ 181: Лхе ХЗЬегехпзМттип^ 1п Леп 1ппегеп Ог§апеп. 



Ва егЬеЬеп з1сЪ Л1е Ега§еп: 81;атт1; РагтасеИа топ Раг- 

 тасеШИа аЪ? оЛег ит^екеЬгЬ РагтасеШПа уоп РагтасеИа? 



Ез 1аз81: 31сЪ 1е1сЫ; 2е]§еп, Лазз кете топ Ье1Леп Ье^аЫ^ 

 ■VVе^Леп капп. Разз РагтасеШИа 2. В. Л1е игзргип^ИсЬеге 8сЬа1е 

 Ъе^^аЪхЬ Ъ.а.Ь, {зЬ ешЬисМепЛ, еЬепзо Лазз ит§екеЬг1; Лег ш 

 Аийбзип^ Ъедпй'епе К1еГег уоп РагтасеШИа §е§епйЪег Лет 

 зоИЛеп ипЛ \у1гк8атегеп уоп РагтасеИа Лаз аЪ§е1е^^е^е, зекип- 

 Лаге 81:аЛшт Лаг8^е111}. 



5) Апт. 1сЬ ЬаЬе Л^е Г^^игеп Ъегех^з 1п (11е ВеагЬе1кип§ Лег Ъип^еп- 

 зсЬпескеп 1п Вконкз К1аз8еп ипЛ ОгЛпип§еп йЪегпоштеп (ТаГ. V, Р^. 6— 8_), 



36* 



