TO HiSTOIRE DE l'AcADEMIE RoYALE 



& ccUe tlirtlreiice a ilonnc lien ile croiro que ces cot]iies nc 

 reiilermoient pas , comme celles ilii Lcmimi , ks orgaiies 

 de la gciieraiioii , qui doiveiit Otre pr-toiit condammcnt 

 Its memes . on lei a done clierclu'-s dans d'autres parties dc la 

 plaiite & fur -tout dans Ics feuilUs. 



Celles de celte plante iie font pre (que qu'iin compofe de 

 vcTiculci a quatre , cinq on f'tx [xins , il jrii t ile ceux de 

 ces pus, qui torment la luitace inkrieure de ia tcuille, un 

 filet ronls-Ure , & par la jxjlition de la planlc, qui nage tou- 

 jours fur la linhice de I'eau , ce lilct y cfl nccenairement plongc ; 

 d'autres poils jilus courts nailknt de la fuilace lupciicurc. Cc 

 font ces derniers que Miclieli, & aprcs lui M. Liiinxus, ont 

 reganic comme Ics \aitables tlainines de la pLintc dcfliiu'cs 

 a tcconikr ks graincs contcnues dans Ics coques; Itlon eu\, 

 la nuvfikii eft line plante ilont Ics Ikiirs n'ont pis de pitalcs 

 on f'euillcs , mais feulement une iianiine tournt'e en fpirale , 

 & ces flcurs font communcment prtces quatre a quatre iLr 

 le f'ommet de petites verrues , dont ie dcliiis de ces fcuilies 

 eft cominc chagrinc. 



M. Linnxus adopte a pen-prcs Ie nicme lyfUme, auquel il 

 fait cependant divers changemens, il reg-arde , pr exemple, 

 les mamelonsdes feuilles comme Ics vcritablesctamines, dont 

 les poils que Michtii prcnd pour des clamincs , ne font que 

 les 3niht;res ou fommitcs; il veut que le pricarpe ou eiive- 

 lopp? des em!)ryons dans la coquc, foil a quatre ioges , au lieu 

 que Michel i ne lui en donne qu'une. 



Les Ohfcrvaiions tie M. Gueltard Icvent ces difTKuItcs , 

 ni I'un ni I'aulre n'ont reconiui le veritable org-anede la gnic- 

 ralion de celte plante; il penfcqi*^ Al. Linnxus jX)urroii bien 

 n'avoir vu que i^^ coques scches , ou du moins aprcs que 

 Ics ctaniines ont ceflc d'y exifler, il aura pris les intervailes 

 cntre Ics cloilcins Sc les logcs qu'ils fornient , pour Li place 

 qu'avoient occupce Ics graines , ou bien il aura pii prendre Ics 

 tumines mCmes |x>iir des leniences , & voici , lelon M. 

 Gueltard, la manicre dont on peut [ni'lumcr que le tail li 

 ^tcoiidaliun dans la mmfika. 



