Balsamum. 
Zwei Arten Bal- 
sam zu gewinnen. 
Die eine. 
Die andere, 
18 
Man mufs jedoch wissen, dafs sehr viele aus Westindien 
ein gerade nicht sehr gutes Öl einführen. Sie pulverisieren und 
kochen die Äste dieses Baumes, schöpfen das obenauf schwimmende 
Öl ab und verkaufen es für echt. 
Die Ranken dieses Baumes und seine äulsersten Spitzen 
sammeln die Indianer zu Bündeln und stecken sie wegen des 
Wohlgeruches zwischen Kleider, Decken und Teppiche, ver- 
kaufen sie auch zu diesem Zweck an die Spanier. 
Balsamum. 
[Perubalsam.] 
Diese so überaus wertvolle Flüssigkeit, welche man wegen 
ihrer ausgezeichneten und wunderbaren Wirkungen Balsamum ??) 
nennt, um die getreue Ähnlichkeit mit dem wahren Balsam 
auszudrücken, welcher aus Ägypten stammt, wird in Neuspanien 
von einem Baum gewonnen, der grölser als der Granatbaum 
ist. Seine Blätter sind Brennnesselblättern ähnlich, gesägt und 
zart. Die Indianer nennen ihn Xilo (Gomara:Zilo). 
Er entsteht auf zwei Arten. Erstens flielst nach viel- 
fachen Einschnitten in die Rinde des Baumes, welche sehr zart 
ist, eine klebrig-zähe, weilsliche Flüssigkeit heraus, die am 
wirksamsten und besten ist. Es ist aber eine so geringe Menge, 
dafs man sie nicht zu uns bringt. Zweitens gewinnt man ihn 
nach der Methode, welche die Indianer gewöhnlich anwenden, 
um den Saft eines Baumes zu erhalten. Die aufs sorgfältigste 
zerkleinerten Äste und Stämme des Baumes werfen sie in 
mächtige Kessel, gielsen reichlich Wasser darüber und kochen 
und sieden das Ganze, bis sie glauben, dafs es genug sei, lassen 
es dann nach dem Verlöschen des Feuers erkalten und schöpfen 
mit Muscheln das obenauf schwimmende Öl ab. Letzteres führt 
man nach unseren Gegenden ein und braucht es ganz allgemein. 
Es ist von dunkelroter Farbe und hat einen höchst angenehmen 
Geruch. Man bewahrt es in Silber-, Glas-, Zinn- und Thon- 
gefälsen auf, da es jedes andere Material durchdringt. 
Seine Anwendung in der Heilkunst ist nicht erst neueren 
Datums, sondern datiert fast genau von der Zeit her, wo Neu- 
spanien uns zugänglich gemacht wurde: denn als die Spanier 
bemerkten, dafs die Indianer ihre Wunden mit diesem Safte zu- 
sammenzogen, begannen sie ihnen sofort nachzuahmen. 
