79 
Alpinia Chinensis, Hellenia Chinensis, Alpinia alba] ziemlich 
ähnlich. Wenn man diese Knoten ausschneidet und eröffnet, 
kommen Rosenkranzkugeln zum Vorschein, welche sich die 
spanischen Soldaten und die Indianer um den Hals hängen und 
denen sie allerlei Kräfte zuschreiben. Diese runzeln sich beim 
Trocknen und werden hart und beinahe hornartig. Die Pflanze 
breitet ihre Äste über der Erde aus und bringt breite, ganz 
grüne Blätter hervor. 
Sie wächst an feuchten Orten, man hält sie für trocken 
im Anfang, für warm am Ende des zweiten Grades. 
Diese Wurzeln zerreiben die Indianer zwischen Steinen 
und salben sich damit, wenn sie baden wollen, den ganzen Kör- 
per ein, da sie die Haut zusammenziehen und die Glieder, wie 
sie sagen, durch ihren angenehmen Geruch stärken. 
Ihr Pulver, mit Wein geschluckt, wird bei Leibschmerzen, 
Harnbeschwerden und Nierenentzündung empfohlen. 
Wie sich aus der Beschreibung und den Eigenschaften 
dieser Pflanze folgern lälst, kann man sie für irgend eine Cype- 
rusart halten. 
Guacatane. 
[Guacatanekraut.] 
Aus Neuspanien ist mir ein Pflänzchen geschickt worden, 
weils glänzend (aber ohne Wurzel), von den Indianern Gua- 
catane 7) benannt, unserem Bergpolion sehr ähnlich, aber 
geruchlos, von dem ich nicht weils, ob es Blüten oder Samen 
hervorbringt. 
Gegen Hämorrhoiden wird es bei folgender Anwendungs- 
weise empfohlen. Mit einem Dekokt dieser Pflanze in Wein, 
falls keine Hitze vorhanden ist, andernfalls in Wasser, werden 
die Hämorrhoiden abgewaschen, dann vorsichtig abgetrocknet, 
hierauf mit dem Pulver dieser Pflanze bestreut. 
Die Schmerzen infolge von Kälte und Blähungen in jedem 
beliebigen Körperteile stillt das Pulver, wenn die Stelle vorher 
mit einem Harz eingesalbt, dann mit einem sehr feinen Pulver 
dieser Pflanze bestreut und dann ein Leinentuch darüber gebreitet 
wird. Denn es wird sofort kleben wie ein Cerat, und wird 
nicht eher entfernt, als bis sich .die Schmerzen gemälsigt 
haben. 
Vorkommen. 
Wirkungen. 
Guacatane. 
Wirkungen, 
