766 $riRPIVM HISTORIE 
odorati: fractus paruiscrifpi,ac quafi ex multis exiguis valuulis cohzrrentes füperius] ; 
verfus pediculum contractiores,per maturitatem nigri; in quibus femen tenue & oil 
radixalioram fruticum modo in ramulos diuulfa. 
Apud Belgastemere alibi quàm in hortis requiritur :fcrturex Hifpania allatusfrg 
Sub finem Maij aut ferius loresin hortisapparent : femé Augufto aut Septébri perfc; 
Syringaà recentioribus nominatur;aut potius every, id eft; fiftula , quod Caüdiéeéare 
muli exempta medulla fi(tulofi fint & inanes;Cognominatur non raró quoque candid - 
Syringa candido flore;ad differentiam nempe Lillach,quz Syringa c&'rulea fubinde ds 
tiores, 
ogum, 
€ dicitur, 
De vfu autem & facultate huius früticis nihil compertum vel ipfi habemus » Yel abalii 
accepimus. xi 
De Lillath, CAr. XYII V) 
Lillach. qu T1COSA flirps eft qux Doftra tate Li]. 
lach appellatur. com plures hzcà radice pro- 
mit virgas, fiuc tenucs caudicestedos, ramofos 
geniculis quoque , vt Syringz ,interícptos (cd 
breuiores; cortice minus ruffo ; interiore ver) 
medulla candida quoque àc fungofa. folia huic 
€ fingulis geniculis duo fitu Oppofita,lata,acumi. 
nata,lxuia, maiora, duriora, virentiora, ac magi 
rcfplendentia quàm Syringae, flores racematim 
cohzrent exigui, dilute czrulei, ex tenui oblon. 
giore collo in quatuor paruula folia explicati, 
fuccedunt filiqux planz,oblongz, per mátutitz- 
tem punici colorismembrana icis interfeptc. 
in quibus femina quaterna feré,anguflaaciufia, 
radix in non paucas fibras ditribuitur. | 
Aliunde quoque in Belgium hac flinpsvenit, 
hortorum facta alumna. d 
Floret fub finem Aprilisac Maio menfe, - 
Recétiores,vt diximus, illach nominát: qui- 
dam etiam Syringam caruleam. Vocemautem 
Serapionis & Arabum,Glans cft vnguétariahoc 
eft, Báaaroc pups Grxcorum ,à qua Lillach 
plurimum differens ett. Inter alia difcriminaeui- 
dentiffimum eft, Lillach nullam nucemfene; 
vtcunque à Matthiolo contra veritatem ci iR 
pingatur: fed filiquam exiguam tantummodo 
profert, cuius femen nihil oleofi conünet — — 
Glans vnguentarià fructus cftarboris Tama- 
rici fimilis,magnitudine Auellanz nucis é cuius 
"nucleo, non fecusac ex Amygdalis amaris, olcofüs exprimitur fuccus, cuiusád — 
guenta vfus eft,vt Diofcorides ait: hac veró ztate non omninó ctiam negle&us : nam hüius 
olco odoribus imbuto,chirothecis aliisque, fuauis odoris gratia conciliatur. FAM 
Caterüm Lillach vfum aliquem in Medicina effe ignoratur: idcirco & facültatestiusin- 
compertz & latentes. 
De RLoe fre Rbucoriária. Car. xyiiL 
RH Y $ ad duosaut trescubitosaffurgit,fübinde culto & fccundo folo poco 
altitudinem fuperat, in ramulos, aut citius virgulas multas diffunditur: foliaex pluri- 
^o bus,ix.videlicetaut x1. committuntur, quorum medius neruus fiue cofta rubet , fingul: 
vetó foliola inalbicant;lata,oblonga,& ambitu ferrata. flores candidi racematim erp. 
fuccedente (eminc aliquantulum [ato, quafi Lentis, ad Terebinthi fru&us magnitudinem 
accedente;quod tandem rubefcit. radix haud alte deícendens, pcr fumma cefpitum haret. 
Theophraftus huius duas facit fpecies: mafculam & femiiam: quaturn vna fierilis:alter 
fructifera, — — 5 dou 
Plinius lib.xxit11.cap. i1. Rhois duo ctiam genera defcribit: alterum ip/9ey, qt Es 
Piinj ly, 'arion nifi Rhois (emen: priusherbam fyluefttem foliis Myrti effe refert: mox fruricem 2A 
feieim, narium appellari ait, fübrutilum cubitalem, craffitudine digitali &c. Sufpectus ace 
Lillach plerique Ben interpretantur: Ben verà. 
