£ k R A T A, L E O N I C E N V «^ ' t^T 



' ■ r 



acpoftitiodu eandeRadiculam no Ifatim ^ fed Struthfon potiusab fjfde 

 Grxds appellari,eiufdemc]p ramos tingentibus prarparari,libro» ip. * infi> 



CDe E V P A T O R I O, (nuat* 



Auicenna fcribit Eupatorfum habere foliaCanabis , florem Nenufa^ Eupatoiium 

 ris^Mcfue idem Bupatorium foliis Centaurese minoris, floribus fubcitri 

 nisjongitudinis paucse conftare, Serapio folijs Pmphyili,aut Canabis, 

 florem autem non explicat . Fortunatum efle oporteat qui diuinare uo^ 

 1ucrit,quisnamhorumuerioraretulerit: acquodmedicus ille precaba^ 

 tur,qui medicinam forti commiferat, dfj fua cui^ remedia quibus illa ex 

 traherentur (ecundarent^itidem a nobis orandum.utbona fortuna in uc^ 

 rum incidamus autorem* 



f[DeGRANG> i t^ b t C d* 



Ideo Serapio plantam quae Habnil,id cfi:,Granu Ihdicilm gignit, fcri:^ Scrapfo, g« 



bitefTefimilem plant2clebieb,id eft,InuoluoIo,fiue VoIubili,ut uocabu* numindicu 



lis utarapud medicos noftros ufitatis , acramisptereafoli]S(^ uiridibus^ 



flore in cuiufc^ folfj radice purpureo conftarc: pluraq^ aiia eiufde plantse 



additindicia, qua: planeoftendunteamefTeomninoab Ifatide difFeren^ 



tem .Hinc ortus eft Simonis error,quf de Nil in litera N , ita fcripfit : Nil 

 arabice eft Indicu , quo pannf ringuntur , & eft fuccus plantac fimilis Vo^ 



Iubili:{emen eius inter laxatiua ponitur ♦ In quibus uerbis fi Simon illud 

 Indicuinnuat,dequo Diofcorides,Galenus Sc Paulus tradiderunt, mul::: 

 dplexcft mendacium.Neqp enfm Indicum eft herbsefuccus,uerij,utfcri;= 

 bit Diofcorides libro«5, 8c Plinius quocjp fdem retulit Ifbro . 35 ♦ Indfcum Indicum 

 cftduorumgenerumtAlterum , quodfitarUndfnum Indicarum fpumae 

 adh^refcentelimo* Alteru expurpur^ fpuma hi purpurarfjs officiniscor 

 tinisinnatante.Si uero ita Indicum accipiat,ut nos uulgo uocare confue^ 

 uimusfuccuquendamherbse, quseaGnecisIfaris^anoftrisGuadum, uc 

 anteadocuimus uocitatur, quod Indicumdixeritherba^fuccum , non fa^ 

 ne a uerodifTentit» Atquodea herba ex qua is fuccus exprimitur, qui 

 Indicum appellatur,fitInuoIuolo fi'milis,tam eftin propamlo falfum 



^ _ 



improba 



Idem Simon in litera H, refert ex fentenria Thc 



odori Pri{ciani,Ifatim effe Rubeam rin<florum. Poftmodum in luera O, 

 dicit Ofatim,ut Macer fcribit, efTe gratam rindoribus herbam , Qu3t di^ 

 da tam uaria non paruam fidcm faciunt, ignorafTe Simonem quid apud 

 Gra?cos Ifaris,&: quid apud Arabes Nil fignificaret ♦ Qiiamquam in hoc 

 poftremo Simoni fit ignofcendum.Nam 8C Arabes fpfi de eadem Nsl fi^ 

 bi non conftant,quemadmodum ex fcriptis Serapionis probauimus* Aj: 

 uicennaquoque quamuisuiresporiusac proprietates plantaium enar^: 

 rare,quam earum efligies indicare ftuduerit,cumtamen ipfe qucquc 

 deeademlfatide tribusin locisfub Nil uocabulo fcribat,mento fufpf:? 

 cionem affert , fe eriam tkuhdSk , atque ancipitem fuifte , quid nam cfrec 

 Ifatis^Nim in litera N,eadem de Nil fcribit qua? de Ifatide Diofcori:: 



des:quoniam in eodem modo dfuidit in fatfuam , atquc fylueftrcm,accg 



n ^ 



\ 



I 



