( 



*^ 



ai8 



% 



P LINll AD VERS V S L E O N I C* 



*• r 



pocifthi 



is: uidctiir inquitNtcoiaus credidifle PUnium fub Hederis quocjjHypodfthidcmciiait 

 doc^ nafci.nihil no alid^in^t particula illa,max{mc,f?gnificare uidetur. Vide obfecro qyas mi 



nutiasLeonicenaitPhn.iaxct,inquirat,gbusinreb,urgeat,quire^falutehoImdifrcrcret€fta 

 tus cft Poft Cifli remedia, graeci inquit Piinius , uicino uocabulo Cifthum appcllant, frudccm 



maiorem Jhymo : folijs Ocimi . Sub hrjs Cifthi generibus nafcitur maxime Hyporifthis » Hic 

 Nicolaus inquir, quia, maxime, dixitPhniiis , fub Cifll quo^gencribus, dequibus paulofu- 

 pra dixerat,innuit Hypocifthiden nafcijnnuit( inquit)PIimus.Htquiainnuit,errat.HoccftuI 

 nu m accufatio ni§ caput . Audian t qbfecro ftudiofi omncs . Audiant ucre calumniantis homi- 

 nis infcitiam , audiantiniquitatera . NufquamPIinius nccmcdicorum, authcrbariorumquir! 

 quam fub Hederis nafci Hypocifthiden dixic : crgo innucntcm hoc , non dicentcm Phniiim da- 



innabimusrAutfaaaCClaudius Vcnoces iurifconfultus inquit)autdiAa,autfcripta,autconl 

 filia lcgibus puniuntur. In Plinio nilhorum , fedcogitarionem , 6^nutum, immo ricciftaqui- ' 



dam,ied quem Nicolaus opinatus eft in PHnio conceptum ipfum animaducrfjoncdignuiudi- 

 tmusCVndeiiiaphilofophec^quaexfcholapromuncurc^NoninquitPliniuSjfubCifthoma' 



cabimus 



*» 



ximenafcitur Hypocifthis ; fed fic : Sub Ciftho nafcitur maxime Hypocifthis . Itafinccrusha- 



bet codex,non qucm Leohicchus praue legit. Atcf idco ita intelligendus cft locus ille,qujma- 



xime Hypocifthis dicitur,cafubCifthi gencribusnafcitur.Hoctranfpofi^taiUaparticuIa,ma- 



1 xime , fcilicet inferc . Necjraaxime pr^ce.deritia femper implicat , includituc (quod cum uul<»o 



-, . Lconicenusopinatur)fedidinferduradefignat,quodfolum,tantum,duntaxat<^fionjficant*' 



^ .axima;', p Q^afi maxime idfit,idcjfieri dicatur quod foli illide quo dicitur compcuc* Sicut fi^maxfmuin 



ticulaefignifi- 

 cacunir 



D 



dicinrius,quod uni foli tribuimus . Atq; ho 

 ambiguum , falfumuelequinecaflarium e 



>c praefertim ucrum cft, fiabfurdum quidpj 

 flet ; fi pcr maxime particulam , quae iam di<! 



lam , auc 



dida efrent 



»^-» 



induderentur. Siceruditioresgrammatici,iiin'fconfuIti(^dcmaxfme, aduerfafodifputarcfo- ' 

 Icnt. Hoc eft quod Plinius latine expreffit : Sub his CiGhi gencribus nafcitur maxime Hypoci- ' 



fthis . N^quis fortc uei fub CifiOjhoceft , Hcdcra : ucl tub Ladanifera Ciftho nafci iljain crcdc- 



rct,quamaUudcflre Cifthigcnus nonignorabat* Sed 6^alioquin abfurdifllmum prorfusfequc 



recur, fiHypocifthidisnomcn, quodquafifubcifthiumfonat (uc. (S. &". ro.fcribitPIiniusjalij 



planc3e,quam huic Ciftho conucnirct ; $< quod nuUus unquam fcripfic,id Plinius tacitc inrcUi 

 ciuoluifrcr, 



In co quo(^ prauc legit Lconiccnus Pfinium , dum in tcr Hcdcras mcntioncin ^t Ciftho fa- 



dam crcdidit:cx co quod Iibro.4.fi^. 20. itafcriptum uidcitur . Sub his Cifthi gcneribus nafci-i 

 tur maximc Hypocifthis quara inter hcrbas diccmus .♦ fta ucrushabctcodcxmcmorabilis uirJ 

 Guarini Veronenfis caftigatus manu,.qui in Ferraricnfis Cenobij quodad Angelos uocantBi 

 bliotheca feruatur : Lebniccnus uero (quod iraprcffi omncs habcntcodiccs ) ficlcgit: quam iti 

 ter hedcras diximus: quodquidem mendum cffcbifariam conftat. Nara dc Ciftho intcrhedc- 

 ras nufquam dixit:& dc HypocifthidcintcrhcrBasCtitpoIficitus cft )(?»&•. lo.libro fcripfit.Tara- 

 ctfi locu hunc quoque Pplitianus nofter , qua cft ingcnij prgftantia , ucre latincc^ dcfcndit : cura 



in fuaad Lconicenumcpiftola intcrpungi oportcre locum illum ofiendic; .utfcilicctpofi ucrba 

 illa;fub his nafcitur maximc Hypocifthis : morami pundumq! a^hibcat c tum fcqucnriauerba, 

 fcilicet,quam inter hcderas ciiximus,non adHyt^ocifihiden, fcd ad Cifron Erithranon quacfc- 

 quu ntur , & dc qua Erithrano inter hcdcras ucrcHixcrat , referre oportcrc non infubrilitcr ccn- 

 fuit. Si f gitur uitiofi funt qui nunc iinprefn cifcuntifcruntur libri , uctufti <&' manufcripri codicis 

 &C\\\n fincuUadubitarioncdodiflimi Guarini Vcroncnfistcftimonioprobca nobis defenfus 

 cft Plinius.Aut fi nec uiriofi quidemfunt,Politianiingcnium noncruditcminui quamclegan- 

 ter ab omniLeoniccni calumnia Plinium uindicauit. 



Cifth 



Vrgetfubinde.NicoIaus Pliniuminexpugnabili.C utipfeputat ) ai^mcnto^quodpro 



o CifTumnominisuicinitatedecaeDtus accaeDcritc dutnfrilir^IihroHiTodfcinio Lada- 



accaepcrit c dumfcilicctlibro duodccimo 



rum a paftu Hederae barbis hircorum fcripfit hacrefccrc c quoniam non a Ciflx) , hoc cft , Hc- 



fituerbi» 

 Diofcoridcm legcns 



dcra,fed a Ciftho «SifLadaidodpramcnrigenusIcgatur c pluribusc^ifiaquamfaris 



cxequitur,fuofqueilIos ( utfoUf ) unius uerbi triumuiros citat. Ego ucro Diofcoridc ^- - 



inprimodc Ciftho loquentein , & Galen«*quoquefimplicium pharmacorum fcptimum , li- 

 rrumque animaducrti,ambjibus dciftis plantis, Ciftho fcilicct,quam & Ciffaron,hoc cft, mf- 



nutam Hederam uocant , ^ Lada , quam ctiam Cifthon fimplicitcrdicimt , uno propcconte- 

 xru uerba facere . QuinS: Galenumquoqucpoftduas Cifthos,Ciflumconrinuofubiccifrc, 

 Ipfcm quoque Plinium quarto ^uigcfimo poft Cifli^-cmcdia Cifihum fubdidiflc • Tum fexi» 

 ^ uigefimo poft Ladani faculratcs , Ladaec^ herbae mcntioncm,de Hypocifthidc ucrbafccifrc. 

 Itaque uidencur hi omnes diueifas omnino planta? firaul defignafle , pariterquc illas cognari- 

 one quadam fimiles rradidiff*e . Cogitatio fubit,nulla magis ratione pcrmotos,quam quoino 



«me, folo , Udamferaque potcftate ( uc eft ckraens rdfidumque infulx Cypri ccelum ) uicinae 



V 



^ / 



% 



i 



