\- 



2^5 



A 



N 



N 



O 



T 



A 



^ 



I 



O 



N 



E 



S 



I 



tarem uero pcrniciofam , adco m non immcrito^rci grauitaCc commotus , Lcon/ccnus rargpc- 

 ruditionis uir^in hunc modum cxclamaucrir . Mifcrct mc hu manae uitap^quam uideo GuotidiV 

 fubAuiccnnajnon tanquamprincipe 5 iic utiuniorcs McdiciappcIIantjfcdtanquamfseuotyJ 

 rannopcricHtari,Proindecxcoin£clIigcntiiudiofi,quantuminfanianthiquimalunt cuniAuf 



ccnnaautaiiquoaliOjCuiusucrbaprooracuhshabent^crraregquarocumhisquimcdicinama 

 fontibus hauriunt rcd:c fcntirc* At fatis ca dc rcin pracfatione nofira di<Sum cft» 



CDe B 



V 



G 



L 



O 



S 



s 



M 



BORRAGINE* 



Caput 



A & 



fcripEio» 



i 



r 



f 



h 



M 



_ ^lflashicfaciodiucrfasacpugnanresintcrfereccntforuiTi dc Buglofla atc^ Boraginefen- 



tentias , ex quibus facile aequus lcdor aeftimabir, eofdcnn nihil horuni intcifexifTe, ari^ ^dco ni^ 

 hii nQiriijfi reliquis ctia crrandi occafionc praeftitcrint. Vnum autc hocoftenda,Bugloirum no- 



ftraeaetatis nonefleantiquorijBugloflunijfcdeamquara nos Borragin^uocamus.Noftramuc 



ro BuglofTum eiTc eam lierba quatn graeci Cirfton, &'propter miagiia quam habet cum Buglof 



fo fimilitudfncjaliquando Bugloflum maghajappciiani.Commutatae nan<^ inuice duaru hcr- 



baru appeilariones funt,quaeeTiim huic &' illi notae uirefc^ tribuunt,mutatis hac ratJone plantis 



conucnict. Quodcquidcnoaliundcccrtius nificx ambarildefcriptionibus deprehendi potcft, 



Bugfoin dc- Buglofli autem defcr/ptio apud Diofcor.iib»4,cap.u5.h3ec eft. Bugloirus uerbafco fimiiis , fo- 



iiainterram decidua^afperajnigriorac^jbubulaelinguaefimiliajquaequidemin uinum dcieda, 



uoluptatc&flctictaanimifaccrccrcdunf.PauluspraEtercaAeginetainfextodeBuglofroiridcm 

 fcribitjdiccns . BuglofTum humidijcalidfrcj temperamcntocft,eamcjcbcaufam uinoinicdij, 

 l^ritiam animifacere dicitur . Galenus quocj; lib.cj.dc Simplicibus Mcdicamcntis , cap.sj. nihil 

 a Pauli ucrbfs difTenrit . Quod & Plinius Lib*if. Cap,8,facit,dum ait.Iungitur huic BuglofTua 

 boii linguae fimrlis,cui prarcipu5,quod in uinu dcieda , antmi uoluptatcs augct,5<' uocatur Eu 

 phrofynon.Iamiftafiquis fubcxamcn uocauerit,fole clarius uidebit,BugIoffumhancuereru, 

 cfi*e ngftra Borragine.Nam iuxta Diofcor, dcfcriptioncm foliaafpera 8f nigrioraBorragini no 

 lirae magis quam BuglofTo corapetunt,qu3e albicantcfolio penitus cft ; Quodcf BuglofTo nuf 

 ius no ex antiquis laetitif 8c uoiuptaris fpem,fi in uini pocula demittatur,tribuif, Borraginipaf 

 _ iim adfcribitur , laAatcj? quoridie gens noftra ad cordis hilaritatcm multo eius cibo utcnducf- 

 L) fe. Porro Marcus Cato Cap.+o.fui dc re Ruftica opcris,infitionem arboru docens,cum inftitu- 



iflTctquatenus S^quomodofurculos infcruiffe &' circumligafie oportcat, addidit.Infifpcrlin- 

 gua bubula obtcgi to fi piuat, ne aqua in librum permeet:eam lingua infuper Iibro alhgato , nc 

 cadat.Exquibusfancconftatjinopcricndotruncifi^infiraeftirpis rotunda fedione rotundio- 

 re porius quamlongiorc folio uripraeccpiflc : at Borraginfs taic cft:cius uero quae nuncBuglof 

 fus habciur,ionga foliafunt, ideoc^ opcricndaerotundx ftirpi minus apta.Exijs quocjcolligl 

 turcaput,4j3.fccundi Canonis dc BugloiTa feu lingua Bouis.apud Auiccnna eflecaputde Bor 

 raginc noftra.Nam hcrbam efle habentem lata folia,5^ cordis confortariuamfcribit,qu? fingu- 

 la a noftraBugioflbfuntaIiena,at Borragintpenituscognata.Itac^noimmerito Auicennan» 

 tat fui fcculi Mcdicos , ^d non ucra BuglofTa ufcrentur,fcd alia quae non cafdcm utilitatcs habc 



rct.CaeteruquodBugloffusnoftrafiteahcrbaqulGrarciCirfionuocant, exehfdc quoc^ dc- 

 fcriptioneof^endemus.Diofc.autcLib.4.Cap.iio.candcitadepingir.CirfionfoIiaBug{ofIo 



fimiiia habct,lcniter hii futa,Iongiora ramc,albicantia,&' in extremitaribus aeuicata . Quod uc 

 ro in cauie fummum eft,circinnatum,hirfurumcj; , c apitula habet in fummo pnrpurea,quf po- 

 ftrcmo in pappos cuanefcunt.Haud aiiter defcribit Plin.Lib.xT.cap.s. inquiens . Cirfion cauli- 

 culus eft tener duii cubitoiu,iriangulo fimiiis,folijs fpinofis circumdatus/pinj molles funt, fo 

 lia Boufs iingu? fimiha,minora,fubcadida,& in cacuminecapituiapurpurea, qu^foluuntin U 

 nugines, Confidera iam,an no hngula haec Bugloflb noftrf conucniant c" Si cm foiia expendes, 

 caccrtcinBuglofroiongiora,uel utPIinius air,minora, in Borr3g<neaufemdecurtafaerotun- 

 ditaris,&" multo maiora funt.Purpurca item in fummo caulc capitula,quae in Cirfio defwrJbiit, 

 eius potius funtquf Bugloffus nuncdiciturquam Borraginis,quaec3Pruleos habctfiores.Coa 

 'er irac^ iamcum naturaecxemplaribus utriufcfhiftoria, carptafq:exhorroBuglofliim 6<'Bor 

 ragincdiligcntcrcontemplare.Sanepriorilla Bugloflfi hiftoria noftraeaetaris Borraginircfpon- 



CirHon* 



f< 



m Bugloflfi folia longio 



j. 



deb:f,pofteriorautCirfrj,Buglofronoftraeundiq;conuenfet. Sumeni 



raqijaBorraginis:albicanrill3,haeccontranign'cant:iIlafurgunr5rpcrfcftantinaltii nitentia 

 Borraginis in tcrra iacent.Quare cofuito feccrint Medici,cn Bugloflam ex ueterif autoriratead 



irfum Medicinaeadhibuerint,fiBorraginempotiusnoftram,quamillaraquae paflim Buglofla 



nuncupacur,rcccperinr 





CDe E 



V 



p 



A 



T 



O 



R 



I 



o,&: 



T 



1 





