80 MOLUSCOS. 



N« 71. HELIX MARGIN ATOIDES. — {d'Orbigny.) —.lam. v, fig. 8, 10. 



■ TV 



Helix marginata, Ferussac, Hist, des MolL terr., pi. 63, fig. 5, 6, 9, 10. 



Helix testa orbicularis depressa, crassa, non umbilicata, substriata, rufa, 

 fasciis fuscis binis ornata , supra convexa^ subtus planulala carinata; carina 

 acuta; apertura triangularis crassa; labro reflexo, albo vel fusco-nigro. 



Dimensiones. Diametro ^3 mUlim 21 7^ ii'ncas. 



Altura 25 maiim 12 V' lineas. 



Concha orbicular, deprimida, gruesa, con el ombligo encubierto del todo por la vaclta de la boca, 

 bastante convexa por encima y poco por debajo, marcada con ligeras senales de crecimionto. 

 Espira conica, obtusa en la extreniidad, compuesla de scis vueltas conliguas sumamenie aquilladas. 

 Boca en extremo triangular ; el peristoma mui engrucsado y un poco revuelto. Color bianco ro- 

 jizo 6 enteramente rojo, con una banda obscura subida par cada lado de la quilla ; en algunos indi- 

 Tiduos las dos bandas y la quilla son mas 6 menos obscuras y forman una sola faja. La boca es en- 

 teramente blanca 6 del todo moreno obscuro. 



Con arreglo a lo que hemos dicho se ve que esta especie difiere de las precedentes por su ombligo entera- 

 mente cerrado. Nos lia sido coimmicada por M. Rang, que la lia cojido en Santiago de Cuba ; tambien la 

 tenemos de la misma localidad por la complacencia de M. Petit de la Saussaye. 



JS° 72. HELIX MARGINELLOIDES. — (d'Orb.) — lam ix, fig. 14, 16. 



Helix marginata, Ferussac, Hist, des Moll, terr., pi. 63, fig. 3, 4. 



Helix testa orbiculato-conica ^ crassa ^ imperforata ^ carinata; carina obtusa, 

 substriata s fusco-nigra., fasciis , supra fulv is cincta; spira conica obtusa^ 

 subtus minime convexa; apertura obovali ^ crassa; labro rejlexo albo. 



Dimensiones. Diametro 33 millim 16 7^ lineas. 



Altui-a 18 miliiin 9 lineas. 



Concha orbicular, conica, gruesa, sin ombbgo abierto, convexa por abajo y apenas marcada con 

 algunas lineas de crecimiento. Espira comcii, obtusa en su extremidad, compuesla de seis vueltas 

 contiguas a la quilla embotada. Boca mas bien oval que triangular manifestando apenas tendencia 

 a formar un angulo exterior. Peristoma mui engruesado, poco reflexo. Color, la concba es pardo- 

 obscura uniforme con una banda blanquizca 6 bermeja en la parte superior de la quilla ; el peris- 

 toma de un bianco hermoso. 



r 



Esta especie, a la que siempre encontranios con la misma forma y constantemenle con cl mismo color, se 

 aproxima a la precedenle por sufalta de ombligo abierto, pero se distingue siempre por su menor tamano. 



