namen vnd würckung. ee) 
zum wenigſten. Dann der ein hat gantze rotunde blaͤtlin. Der ander aber 
etwas ſpitʒer vnd ſchmaͤler / dem zwibel Hy ſop nit vngleich . Dieblüct an 
jn beden iſt dem Thymo eich / bꝛaun pꝛeſilgen farb / etlich bleych leibfarb/ 
etlichs gantz ſchneeweiß blůmen. Würt nit an allen orten gefunden / gleich 
wie die we iß Doſten auch ſeltzam iſt. | 
Diſen weiſſen Quendel hab ich gepflantzt / vnnd iſt im dꝛitten jar bꝛaun 
woꝛden / wie der ander Cuendel. 
Von den namen. 
v endel nent man auch Rümel / Rienlin / Huͤnercle / Huͤnerkol / wil⸗ 
den Poley / Huͤnerſerb. Zů Latin Serpillum / Herpillon. Wie wol die na⸗ 
men auch mehr gewächfen zůgelegt werden / wie Oꝛiganus. Dann Dioſc. 
lib.ij.cap.cxvij.nent Siſimbꝛium auch Serpillum / ſo nent Plinius Siſim 
bꝛiuma greſte Serpillum. Mer widerum̃ ſagt Dio. lib. iij.cap.cxviij.das Ar 
temiſia auch Serpillum genent ſei. | 
Den Quendel nennen ſie auch Cicer erraticum / Cicer ruſticum Poliũ / 
Sigis agreſtis / Meruopnos / Meronopus Apu. cap. c. Die Araber als Se 
rapio ſagt nennent den Quendel Arclas / Nemen Arclanemazantoꝛ / Siſ⸗ 
nabar / vnd den wilden Quendel Ragts cap. celxxxix . 
Jygis das woͤꝛtlin reümet ſich auf, vnſer Doſten / dann Quendel / daher 
ich ein argwon hab das etwan Doſten ſo wir Oꝛiganum nennen / etwan 
der Quendel Zygis geweſt ſei / Im welſchen landt heiſt der Quendel Ser⸗ 
polet vnd Pillolet. 
Von der krafft vnd würckung. 
Q vendel kreũter ſeind einer hitzigen qualitet vnd eigenſchafft · Vnd iſt 
zwar dis kraut able ane mir / dann das kleinſt geſchlecht Oꝛigano⸗ 
rum omnium . at auch alle tugent der felben aus vnd inwendig des leibs 
zůgebꝛauchen · 3 
Innerlich. 
kreũter in wein geſotten / warm gedꝛuncken / treibt aus men⸗ 
| S Rd harn. Stilt das Grimmen//beilt/ alfo 
genutzt Innerliche wunden vnd bꝛüch. Er offnet lung vnd leber vnd das 
miltz. Hir eſſig vnd honig Quendel gekocht / in voriger maß genoſſen / hilfe 
f be 8 3 
Der afft von Quendel auff ein halb loth mit eſſig ingenomen / thůt 
a del in aler koſt vnd dꝛanck genützt iſt ein Tiriack für ale gifft der 
wi i ond ſe \ s Fe — 3 . 2 . . 
& even üßholts (Ants vnd wein ge] x rern iſt ein hilff für den 
irie ehen Sterckt den magen / vnd n kalten ſeic ht. 
4 liſt nun mehr auch in die kuchen zům fleiſch vnd fiſchẽ 
C ie 
