namen ond würckung. oli 
5 Von der krafft bnd würckung. 
Grand oder zwibel Hy fep Satureia genant / kan ſich vom Quendel 
vnnd Thymo nit auß ſchelen / Iſt am geruch milter / am geſchmack 
vnd Natur higiger/ Herend vnd auſſen zů nieſſen. 1 
„ mii, 
Atureien vnd Quendel kreüter ſeindt der armen leüt wurtz / zů aller 
ſpeiß / bei fleiſch vnd fiſchen gekocht / bꝛingen luſt(alſo bereit) zů eſſen / 
dienen dem magen / reytzen zů ehelichen wercken. Andere tugent der Satu⸗ 
reien ſeindt im Quendel vnd Thymo gemelt. Die armen würtzen vnd con⸗ 
dieren im herbſt / den Compoſt oder Cappes darmit .. Von diſer wurtz en 
pfacht der Cappes gůten geruch vnd lieblichen geſchmack. | 
Eüſſerlich. 
Ae Tugent vnd vermögen ſo von Quendel vñ Thymo gehöͤꝛt ſeindt 
dem Saturei auch müglich / vmb des willen eins fürs ander genom⸗ 
men vnd gebꝛaucht mag werden. | 
- Don Cloſter Hyſop. cap. rij. , . 
Coſter Hyſop iſt ein ges 
mein garten kraut / wie 
die Salbei / auff holtz gear⸗ 
tet / 7. einer harten wur⸗ 
tzel ein ſtam / etwan zwen / 
dꝛei / demnach der ſtock alt 
würt / gewint vil zweig wie 
gerten oder růten / die von 
vnden an bis oben auß mit 
ſchönen gruͤnen blaͤtlin be 
kleit ſeind / in aller foꝛm wie 
der Lafander vnnd Spick / 
die blaͤtlin am Pyſop ſeindt 
aber gruͤner / bꝛeiter / kürtzer 
vnd zarter / bꝛingt ſein blům 
egen dem Hewmonat / auff 
2 blowe farb geneigt / 
wie die wild Ochſſenzung / 
ein blům an der anderen biß 
obenauß. So die auß fallen / 
ein kleins ſaͤmlin dar⸗ 
nach / inn heüßlin verſchloſ⸗ 
ſen / dauon junger Hy ſop ge 
zielt moͤcht werden. Aber vil 
ſchneller zielt ſich das kraut 
1 
von jungen zweigen im Len 
€ abgeriffen /pn in grundt 
geſteckt / als võ R ofmarin = 
% | Den 
