Margen 
roͤßlin. 
Von der kreüter vnderſcheid 
Dioſcoꝛides ſchꝛeibt vom gehoꝛnten Magſamen / vnd ſpꝛicht die wur tzel 
eſotten in waſſer vber das halb vnd gedꝛuncken / ſoll das hüfft wee ſtill en / 
5 leberſüchtigen / des gleichen denen ſo ſchwerlich harnen wol bekommẽ̃. 
Der famen zerſtoſſen vnd mit Medt oder Monig waſſer gedꝛuncken / ſoll 
den bauch reinigen. / | | 
Eüſſerlich. 
E vn jeder Magſamen zam oder wild / des gleichen das kraut / oder auß 
gedꝛuckt ſafft vnd gebꝛant waſſer daruon / iſt alles nütz vnd gůt den vn 
ruͤwigen vnſynnigen menſchen / die nit ſchlaffen koͤnnen / pflaſters weiſs 
vber die ſtirn vnd ſchlaͤffe gelegt. | 
Ein zaͤpflin in Magſamen kraut ſafft genetzt / vnd in die naſen gethon / 
bꝛingt den ſchlaf fürderlich. In die ſchame der frawen gethon / ſtilt den fluß 
legt den ſchmertzen vnd bꝛingt růwe. Ein waſſer auß den koͤpffen geſotten 
hat gleiche wirckung / leſchet auch ( alſo genützt oder übergelegt) das wild 
wer. In die oꝛen mit Mandel olet empfangen / ſtillet den ſchmertzen vnd 
en der ſelbẽ. Waſſer von Magſamen kraut / blůmen vñ koͤpffen gebꝛant 
iſt obgeſchꝛibener würckung. 
Den ſafft von Magſamen machen etliche alſo. Sie nemen die gruͤnen 
ſafftige Magſamen koͤpff mit kraut vnd blůmen / ſtoſſens mit einander / 
dꝛucken das mit pꝛeſſen / vnnd laſſen den außgetruckten ſafft in der ſonnen 
eſtehen vnd hart werden. Andere empfahen allein die milch daruon vnd 
aſſends gleicher geſtalt dꝛucken werden in der heiſſen Sonnen. Gemelten 
ſafft nennen die Apotecker / Opium. 
Das kraut vom gehoͤꝛnten Magſamen zerſtoſſen mit olei / vnd dem vihe 
vber die augengeſch wer gelegt / reinigt die wunde / macht(alſo gebꝛaucht) 
klare augen / doch ſol mans zimlich bꝛauehen / das es nit zů vil etze. 
Von Maͤrgen roͤßlin / Baden / 
Widerſtoß vnd Glidweych. Cap. xl. 
N aͤrgenroͤßlin zwei zamer geſchlecht / eins mit rotten / das ander mit 
ſchneeweiſſen roͤßlin. Das kraut an in beden iſt Eſchenfarb grun / 
dick / lind / vnd wollicht wie Wulkraut aber vil zaͤrter / die bletter ſind bꝛeit 
wie ein zung gefoꝛmiert . Der ſtengel mit feinen neben eſten / iſt gleychet / 
hoꝛecht oder wollecht . Auß einer jeden blůmen / wann ſie vergangen iſt / 
würt ein Magſamen koͤpflin / oben ae ſpitzig wie ein kleine Eychel / dar 
in iſt eſchenfarber ie wie der Bülſen ſamen / das man ein ſamen vos 
dem andern kaum kennen ie 
In den hecken vnd neben etlichen zeünen finde man noch zwei geſchlecht 
der blůmen / der voꝛgemelten Maͤrgenroͤßlin faſt gleich / doch mit ſtengel 
vnd blettern ſchmaͤler vnd gruͤner an der farb. Die bluͤen zům theil gantz 
weiß / zům theil ſchon pꝛeſilgen rott. Gewinnen nach der bluͤet auch koͤpflin 
e ſamen wie Maͤrgenroͤßli 
Sunft 
n. 
find man noch ein e etlichen aͤckern / 
auch an etlichen mauren wachſeh / des bletter vnd kraut find fpissiger/ zaͤr⸗ 
ter / vnd faſt linder / oder (am angriff) feiſter / mit vilen gleychen / 
wie die zwei wilden geſchlecht. Dꝛagen wei NEE HEN, een 
. Ac F TUN 
