namen ond würckung. cl 
Mitch. | 
Biſch wurtzel hieß 
auch wol Heilwurtz oð 
Hilffwurtz / von jrem namẽ 
hb d,ẽ welches zů Latein e 
nichts anders iſt dann Me⸗ 
dica / ſunſt heiſt ſie Ebiſcus 
vn Hibiſcus / dauõ on zweif 
fel jr Deütſcher nam ybiſch 
kumpt. Plin.lib.xix.cap.v. 
nent Paſtinacam Hibiſcũ / 
das ſol vns hie nit jrꝛen. Ga⸗ 
lenus Anadendꝛomalachen / 
dz iſt Arboꝛea et arboꝛeſcens 
Malua / diſe namen ſtünden 
fuͤglicher der Winterroſen 
zů. In Barbaro heiſt ybiſch 
Ariſtalthea. Theophꝛaſtus 
vnd Macer nennen ſie bede 
Agreſtem Maluã / welcher 
namen der gemeinen Pap⸗ 
pel zů ſteht. Etliche nennen 
k Dlus Judaicum / Juden 
raut. In Dioſcoꝛide lib.iij. 
cap. cliiij. heiſt fie Althea /vñ 
Hibiſcus / ſagt darbei das 
ſie ein art der wilden Pap⸗ 
pel ſei / doher jr der namen 
agreſtis Malua bliben iſt / 
k 
4 
,, N doch kent jederman ybiſch / 
| TT vnd die gemeine weg pap⸗ 
Fheln. Vnſe re Medici bꝛauchen ybiſch ſeer / vnd nennen ſie Maluaniſcum / 
vnd Bis maluã / das iſt doppel pappel / villeicht vmb jrer heilſamen tugent 
willen / deren man vil vnnd ſichtparlich an der wurtzel mehꝛ dann an den 
runden blettern befindet. Diſe wurtzel zerſtoſſen cen 
muacht das waſſer geſtehn / wie die Walwurtz / freilich ein treffenliche cur 
vnd hilff zům bauch fluſs. Serapio cap. lxxvj . nent Altheam / Chitini vnnd 
| ſpꝛicht ſie heiß Roſa zauent / das verſtehe ich auch von der Ern rofen. Ders 
= 
Theo.li.g; ' 
cap. 19. 
wider umb im cevij. capitel ſagt er Alfa ſei Althea. 
Be Vonder krafft bnd würckung. 
V 
Nder allen Pappeln würt der biſch vmb feiner beilfamen ı 1g | ; | 2 
bia pillen erfür gezogen / allen ae in den leib vnnd aufwendig zů 
N Fehn ein notwendig gewechs. Iſt von natur etwas warm vnnd dru⸗ 
irren reren ener GE hie 
Nn. 
0 
