namen vnd würckung. erlof 
bꝛandt / ſunder es verhindert / vnnd weret den zůfallenden kranckheiten 
Spaſmi genant / oder gegichten. 
Eüſſerlich. 
| Das kraut / ſafft / vnd waſſer mögen wie der Burgel vnd Mauerpfef⸗ 
fer zů allen hitzigen wunden vnnd ſchaden erwelet werden / damit ge⸗ 
waſch en beſtrichen oder auffgelegt. ee ee 
Auß dem ſafft mag man feine Eile ſaͤlblin machen zů der hitzigẽ Lebern / 
vnd andern hitzigen ſchaden / als Populeon / wie von auß wurtz / Mawꝛ⸗ 
pfeffer vnd Nachtſchaden Rete iſt. 
Von Gauchheyl. cap. exxvij. 
S Iſcoꝛides lib.ij.ca.clxx. 
i beſchꝛeibt zwei Gauch⸗ 
heil / eins mit den ſchoͤnẽ him 
melbloen violen / ſol dz weib⸗ 
lin ſein / bluͤet zům erſten. Dz 
ander mit rottẽ zynober far 
ben violen / ſet das maͤnnlin. 
Diſe ſteudlin dꝛagẽ einerlei 
kraut / ſtengel / wurtzeln / vñ 
viereckete ſtengelin an in be⸗ 
den / nit vber ſpannen hoch. 
Die wurtzelen ſeind gantz 
eütter ligen auch auff der 
erden / wie Burtzel / oder wie 
Huͤnnerdarm außgeſpꝛeit. 
Die bletlin vergleichen ſich 
den blettern am arthaw / 
oder dem Maieron / je zwei 
N sen einander geſetzt. Wan 
die bluͤmlin abfallen / werde 
gantz runde knoͤpflin als Co⸗ 
riander ſamen darauß / in 
den Di findet man klei⸗ 
nen dꝛiecketen gelen ſamen. 
Diß gantz gewechß iſt bit⸗ 
ten / auff den aͤckern / in 
mer. Was die alten heiden für abenthewer vñ woꝛt zů diſen kreüttern / voi 
dem außgraben getriben / vnd geſpꝛochen / zeigt Plinius an lib. xxv. cap. xj. 
Aber die Chꝛiſten achten folcher ſuperſtition vñ gauckelwerc e rie 
x Mitte 1 N 2 ij ; 
RS 
8 
= ter / wach ſen bede in den gie 
3 in Sr Bis wein aͤrten / vñ gemein 0 > 
feldern. Bluͤen von dem Meien an / durch den gantzen ſum⸗ 
— 
8 
» 
* 
ſamen. Es werden aber die 
Ch vnnd hoꝛicht Dife 
