Corchorus 
Theophra 
Don der kreüter bnderſcheid 
wol under den ſelben nach vil ſuperſtition geduldet werden. Die Jager 
bꝛauchen diſe kreütlin zů den jaghundẽ / vermeinen damit die roſend ſeucht 
zů wenden / one zweiffel / die weil die alten diſe kreütter für natter vñ ſchlan 
gen biß nützlich befinde . Es moͤgen gemelte kreüter für alle gifftige ſeucht 
vnd ſchaden gebꝛaucht werden. Be 
Von den namen. 2 
Gauen nent man auch Colmar kraut. In Plinio heiſt es Anagal⸗ 
lis / das man auch Coꝛchoꝛum nent / vnnd iſt freilich das ve ggogee / von 
welchem Theophꝛaſtus lib. vij.cap.vij.ſchꝛeibt / do er ſpꝛicht / Coꝛchorus ſei 
vmb der bitterkeit willen in ein ſpꝛich woꝛt kommen / das man alſo ſage / 
aöpxopoa ty Aryavaıı/ Coꝛchoꝛus inter holera. Coꝛchoꝛus iſt vnd die můß kreüt⸗ 
ter geselt . So weiß nun jederman / das Gauchheil nit allein bitter ſunder 
auch mit der beſchꝛeibung Theopꝛaſti ſich zů dꝛegt / do er ſpꝛicht / Coꝛchoꝛut 
iſt mit dem blat dem Ocimo das iſt der Baſilgen oder dem Materon aͤnlich / 
n w 
welche kreütter bede Ocimi genent werdẽ. ꝛc. Alſo ſicht man das Theophiar 
ſtus / Dioſcoꝛides / vnd Plinius mit der abmalung Coꝛchoꝛt zů ſamen ſtim⸗ 
men · Plinius lib. xxv.cap.xj nent das weiblin mit den bloen bluͤmlin Oculũ 
ferum / vnd ſagt das vihe meide das kreütlin / wo es aber in der weidt vom 
vihe vngeuerd verſůcht würdt / ſůcht das vihe ein ander kraut Aſylam ge⸗ 
nant / für ein artznet. Dioſcoꝛides libꝛo ij. cap. clxx. gibt dem Gauchheil vil 
namen / vnd ſpꝛicht man nen das rot Phoeniceam / Puniceam / vnd das blo 
nent er Aeritim / Augitim / Sauritim / Sanguinem oculi / Hirundinariã / 
Halicacabum / Coꝛchoꝛum / Zeliaurum / Maſytipos / Sapana / Cercera⸗ 
phum / Hycterida / Merie / Aſiriſon / vnd Anagallida. Anagallis aquatica 
iſt Bachpungen / dꝛoben im lxj. capitel beſchꝛiben. Halicacabus gehoͤꝛt cr 
gentlich zů den Nachtſchaden / vnder dem ej. capitel begriffẽ. Schoͤlwurtz 
vnd das klein Meien kreütlin / mit den Eppich blettern / nent man bede Hi 
rundinarias. Das kraut welches Nicander in Theriaca aufn nent / acht 
ich für Sauritis vnd Anagallis. Jacob. Manlius ſampt andern deuten 
Anagallida auff das moꝛſum Gallm̃e. i. Hůnnerbiß / vnd heiſſens Moꝛgel⸗ 
man vnd Dipiam. Das mit den roten bluͤmlin ſol das wild geſchlecht ſein. 
Der gůt Pandectarius wil ein Meuß oꝛ darauß machẽ / alſo thunt die new 
en meiſter / die mache auß Puͤnnerdarm Meuß oꝛ / be ſich Meuß oꝛ cap. xciij. 
vnd Nicolaum Leoni ide Alſine. Serapio nent das weiblin Carda⸗ 
bellam / vnd das Mennlin Fant alam cap. clv. 
Von der krafft vnd würckung. 
dDtt vnd blawe Gauchheil ſeind dꝛuckener vnd etwas warmer natur / 
R 5 zie hen auß / moͤgen wol in leib vnd auſſerhalb gebꝛaucht 
JIunerlich. 5 
Auchheil in wein geforten / widerſtehet allen gifftigen wunden vnnd 
ſtichen / der natern vnd eee ee vnd die wunden 
darmit gewaſchen vnd vbergelegrt. 
Solche kreütter ſeind vmb gedachter vꝛſach willen zů der peſtilentz gar 
dienſtlich er welet / jedes mal ein zimlichen dꝛunck gethan / nider gelegen 
