E 
S 
. 
namen bnd würckung. eli 
Von der krafft bnd würckung. 
Er zam vnnd wild Lybſtoͤckel feind bede dꝛuckener hitziger qualitet / 
moͤgen in allen giff tigen pꝛeſten jnnerlich vnd eüſſerlich wie Angelica 
genützet vnd er welt werden. 
Innerlich. 
I Amer Lybſtoͤckel die wurtzel gedoͤꝛrt vnd gepüluert / iſt ein edele wurtz 
z der ſpeiß gleich dem frembden pfeffer / dient wol dem kalten magen 
hilffedawen/ vnnd verzert alle vberflüſſtge feüchtigkeit / ſtilt auch allen jn⸗ 
nerlichen ſchmertzen in wein gedꝛunckẽ / jedes mal ein halb quinten ſchwer / 
dꝛeibt Rue gifft / den harn / frawen kranckheit / vnnd dient zů allen pꝛeſten / 
wie von Angelica ee Hr. | 
Der ſamen iſt in allen dingen hitziger vnd krefftiger. ö 
Das gebꝛant waſſer von Lybſtöckel zertheilt vnd heilet das hals vnd ſei 
ten geſchwer / darmit gargariſiert vnd auch gedꝛuncken. 
Die wurtzel mag jngemacht werden / mit eſſig vnd ſaltz / gleich wie der 
Alant vnd andere jres gleichen. | al 
Der wild waſſer Lybſtoͤckel / hat alle würckung / gifft vnnd ſtein auß zů 
treiben vnd ſchmertzen zů ſtillen / wie vom zamen geredt iſt. 
Die wurtzel vnnd ſamen in wein geſotten / dꝛeibt auß die geelſucht vnnd 
ſchwartz Melancoliam. | 
| Eüſſerlich. 
Sem vnd waſſer beder von beiden Lybſtoͤckel gewechfi en / zů bereit / 
foꝛdern vnd treiben den harn / den ſtein / die frawen kranckheit vnd er 
woͤꝛmen alle jnnerliche glider. 
Die wurtzel oder ſamen geſtoſſen / vnnd auff die vergiffte gebiſſen wun⸗ 
den / der ſchlangen / der nattern / ſpinnen / Scoꝛpion / vnnd der wuͤtenden 
hund gelegt / benimpt den ſchmertzen / vnd zeücht auß das gifft. 
Die kindpetterin ſollen bed wurtzel / kraut vnd ſamen / in jrer ſpeiß vñ 
dꝛauck / auch zů den ſchweiß bedern nemen / auff das ſie nach der geburt wol 
geretniget werden. | | 3 
Loybſtoͤckel waſſer iſt gůt vbergelegt / dem der kopff zerſchwollẽ iſt / dient 
auch wol dẽ der ein boͤſe ver wunte keel hat / darmit geweſchẽ vñ gegurgelt 
Item durch ein Nybſtoͤckel roꝛ ſtets gedꝛuncken heilet das hals wee / ans 
etugent ſeind wie der Angelica. | ee. 
Kybftöckeliwafler macht ein klar angeſicht / ein ſchoͤne weiſſe lautere 
haut / darmit geweſchen etlich tag / vertreibt auch die rote vnd bloe maͤler 
vnd pletzer von grinden vnd geſchwer entſtanden allenthalben am leib. 
geſch 
* 
lin darüber geſchlagen. 
a. 
* 
weſchen vñleine duͤch⸗ 
ren > 
let alle ſerigkeit im mund / im hals / 
r Wei kreütter wachſen mit ſtengeln / blettern / kronen vñ wurtzeln wie 
der Fenchel / das ein vnd aller ſterckſt am geruch bab 
* 
4 
