Von der kreüter önderſcheid 
Von den namen. 
Je haben wir nun den Baur Eyff / oder waſſer Epff zů Latein Apit 
um ruſticum / Aquaticum / oder Paluſtre / vnnd iſt eben das Eleoſeli 
non Dio. lib.iij.cap.lxviij. welches er Hidꝛoſelinon vnd Pedinon neñet / wie 
wol etliche Ranuncult auch alſo genent werden / nemlich bach Epff / der 
mit den bleich geelen blümlin / vom ſelben Epff iſt dꝛoben im xxx. capitel ge 
andelt. : 5 
8 Das ander Epff kraut bꝛauchen etlich im winter vnder den Bꝛunnkreß 
zum Sallat / den ſelbẽ Epff haltẽ wir für ein Lauer Plinij. lib. xxvj. ca. vifſ 
vnd iſt aber nit das erſt Sion / ſunder das zweit Siſimbꝛium Dioſco. das 
er Cardaminen vnd Sion Aquaticum nennet wo man das alſo verſtehen 
will ſo moͤgen bede Dioſco. vnd Plinius mit dem waſſer Sion vnd dem La 
uer zů ſamen ſtimmen. Darumb hatt herꝛ Conrat Geßner dis Bꝛunnen 
kraut für Sion odoꝛatum getaufft / In Serap. cap. celxxx. heiſtder Apiñ 
Aſalis / in Auer:h. Alcharfas. Andere nennen diſen Epff / Bynen kraut / 
Kaſpar / Rarfi vnd Selinum. ba 
Donderfrafft vnd würckung. 
lei waſſer Apia oder Epff ſeind in jrer qualitet hitziger vnd haniger 
dann der Peterlin werden nit in der kuchen von den kochen angenom 
men bleiben allein vmb des vnfreuntlichen geſchmacks dem Apotecker der 
kan ſie bereiten nach eins jeden gefallẽ / Dioſcoꝛides lehꝛt diſer waſſer E 
ſei in allen dingen zů bꝛauchen jnnerlich vnd eüſſerlich wie vom Pererfilge 
eher iſt / der halben weiter daruon zů ſchꝛeibẽ mich vberflüſſig bedaucht / 
ſenderlich aber iſt das zweit / ſo ich Lauer vnd Sium nenne / ein gůt kraut 
in der kuchen / zů Wynters zeit / wann andere kreütter vergangen / ſo holt 
man diß ge wechs mit dem Brunn kreſſen zům Sallar. 5 
Von Bibernel. cap. clyj. 
1. Se: Bibernellen findt man dꝛei / ein groſſe vnd zwokleine / einander 
mit wurtzel vnd geſchmack faſt gleich. Die groͤſt under denen wechſt 
auff dürꝛen wyſen / vnd an ſandichten rechen. Die wurtzel würt ſchlecht / 
glat / weiß vñ lang / wie des Peterlins / auff der zungen hañig als Ingwer / 
0 ar bletter ſeind ſchwartz grün / ein jedes blat zerſchnitten / vñ vnderſchie 
L 
den bis zům mittelſten rip oder ſtengelin / zů beden ſeiten anzůſehen wie das 
| ung Nußbaumen laub / oder wie der Peſtnachen kraut. Gegen dem Mer 
1 en ſtoſt diſe wurtzel jren holen / knoͤpffichten / langen ſtengel mit den weiß 
blůenden Eronen . Der zeittig ſamen iſt dem Peterlin gleich hitziger vnnd 
ſchaͤrpffer auff der zungen. 
Der zweit Bibernel iſt mehꝛ hit 
| ſt mehꝛ hitziger dann der jetzgemelt / wechſt auch 
an den ſandichten rechen / an den rauhen 5 ns felfen / die wurtzel 
deingt vñ kreücht zwiſchen die fůgen der felſen/etwan dreier ſpannen lang 
gans ſchlecht vnd düf / als ein wurm. Das kraut / ſtengel / blůmen vñ farb / 
iſt dem erſt geſetzten mit der geſtalt gleich / allein das es vil eie 
> ee 
