namen ond würckung. cher 
werden / ſchier wie des Fenchels / jn wendig hol mit knoͤpffichten vnder⸗ 
ſchiedlichen gleichen / auß den ſelben gewerbenkriechẽ neben zweiglin / dꝛa⸗ 
gen weiſſe gekrönte blůmen / nit anderſt dann der aͤnis. Der zeittig ſamen 
vergleicht fich auch nit vbel dem aͤnis ſamen / eins boͤſen geſchmacks / das 
kraut oder die bletter werden auch gros / ſchwartz grun / zinnelecht zer ſpal 
ten mit vilen ſchnitten aller ding / wie das obgeſchꝛiben wild Koͤꝛffel kraut. 1 
Die wurtzel iſt lang / ſchlecht wie der Peſtnachen / reücht vbel / das kraut 4% 
bluͤet gegen dem ewmonat. Diß gewechß iſt allem vihe fchädlich / aufge: = = 
nommen den vögeln Sturnis. | a 
Von den namen. 
Sen ſtinckenden Schirling nent man auch Wůterich. Die Gens warn 
ſie vom Schirling eſſen / fahen ſie an zů wuͤten / der gleichen hab ich 
ein ehꝛlich weib geſehen / welche ongefer mit den Peſtnachẽ Schirling wur⸗ 
tzel kochet / ſo bald ſie ð wurtzel mit den Peſtnachen verſůcht vñ geſſen hat / 
fing ſie dol vnnd dꝛuncken zů werden / begert vberſich zů ſteigen vnd zů flie⸗ 
gen / ꝛc. der wardt mit einem dꝛunck eſſigs geholffen / das fie fridig vnd fill 
ward. Dioſ. lib. iiij.ca.lxxvij. nent diß kraut Cicutam / Comon / Angynon / 
Ethuſan / Apoleguſam / Dolian / Amauroſin / Paraly ſin / Aphꝛona / Crei⸗ 
dion / Coiten / Catheomenion / Abroton / Apſeudõ / Ageomoꝛon / Timoꝛon / 
. Dardanida / Catapſyxin / Refrigerationem / Babaty / 
emphi. Diſe namen hat Schirling am meiſten daher / das es vihe vnnd 
leut mit ſeinem kalten gifft / zům todt bꝛingt / wie das am tag / vnd die alten 
anzeigen / beſehe Nicandꝛum in Alexiphar. Das kraut Cicuta iſt des Ara⸗ 
biſchen koͤnigs Auicenne ſucara lib. ij. cap. delxxj. vñ nit Napellus welchs Napellu, 
nichts anderſt / dann Aconitum iſt / wie wir dꝛoben im cxxxvj. capitel an⸗ 
zeigt habẽ. Sunſt nent Auicenna / ſein Sucaram oder Cicutã ein mal Eu⸗ 
phoꝛbium / dañ Helleboꝛum nigrum / vnd Alpharphas oder Albes. Vnd her 
wider umb im vierden bůch da er von gifften ſchꝛeibt / ſagt er ſelbs Alfarfas 
acht er für Napello oder ſunſt für ein tödtlich gifft der menſchen / darauß 
zu mercken das der gůt König kein vnderſcheid vnder feinem Napello vnd 
Sucara ge wiſt hat / vide lib. iiij. fen. vj. tract.j. cap. ij. de ſermone vniuerſa⸗ 
ac. De Cicuta uel Sucara / vide Serap. cccxxxvij. cap . Etlich ſchꝛeibens b 
Jucharam / Scicharam vnd Sucharam. Damit ſich niemands vergreiff 
uit dem namen Paralyſis / iſt erſtlich jederman wißlich das Paralyſis bei he 
den vnſern fi chlüſſel blůmen bedeüt / aber in Dioſco. bedeut es Cicutam / A⸗ z 
pocynon vnd Delphimion lib. itij. cap.lxxvij. vnd lxxix. 
Von der krafft vnd würckung. 
As boͤß gifftig Schtrling kraut fol vmb feiner groſſen kelt willen in 
leib nit genomen noch gegeben werden / eüſſerlich iſt es wol zů bꝛauch⸗ 
en in vilen pꝛeſten gehöꝛt zů den keüſchen oꝛdens leuten / damit ſie jr gelübt 
deſter baß mögen halten / So aber jemands Schirling ongefehr genoſſen 
hett / dem geb man auff ſtund ein gůtten dꝛunck weins Plini. lib. xxv. cap.xj. 
© Eüſſerlich. 
allen hitzigen pꝛeſten vnnd geſchwulſten ſo ſunſt von keiner artznei 
Zwelen ruͤwig werden / mag man Schirling kraut den ſafft oder das 
| gebꝛant 
10 ie 
. 
3 
5 
