namen bnd würckung. cl 
Innerlich. 5 
Iſe Wicken in der ſpeiß gebꝛaucht / machen grob gebluͤt / vil dem 
D eee ſchwere treüm. Sollen nit = in ſpeiß / dann ei 
notdurfft gebraucht. werden / nemlich zů den ſtetigen bauchflüſſen / vnnd zů 
En fo 5 ſpeiß wider von jnen bꝛechen 4 in rotem wein oder eſſig / oder 
unſt mit ſaurem wein geſotten vnd genoſſen. 5 
5 Eüſſerlich. 
Agen tugent der jetzigen Wicken / ſeind volkummenlich dꝛoben under 
M den Feigbonen vnd gemeinen Wicken beſchꝛiben. Dann ſie reinigen 
die haut / vertilgẽ die heßlichen leim zeichẽ / vertreiben oꝛ geſch wer / kroͤpff / 
knollen in den harten hitzigen bꝛüſten / zertheilen die geſchwulſt an heimlich 
en enden / in wein geſotten / vnd darüber geſchlagen . Das bereit meel dar⸗ 
non / mit weir auch / roſen / vnd eier weiß vermiſcht zů einem ſeblin / ſtilt die 
flüſs der augen / auff die ſtirnen pflaſters weißgebunden. 
0 Ein fer auß den hülſen gemacht / vnnd mic honig vermengt / macht 
ar wachſen. Me: a‘ 
Ein Wicklin zerſpalten / vnd das halbtheil auff die ader gebunden ſtilt 
das blůten / ſonderlich die wunden ſo von waſſer eglen gebifienfeind . Sob 
ches thůn auch die gemeinen deütſchen Bonen. . 
Vonden Pinſen. cap. voii. 
rue das onuerdawelich koͤchſet / iſt ongeuerlich das kleinſt legumen / 
vnd das geſchlachteſt / wie Theophꝛaſtus bezeügt. Die groͤſte klag iſtl / 
das fie etwan nit gern ſieden / oder weich werden / ob fie ſchon lang beim few Lis .cn. 
er ſtehen / aber diſe plag begegnet auch den Rechern vnd Er weyſſen jeder⸗ 
weilen etliche werden nit weich / ſie werden dann mit flieſſenden waſſern oð 
regen Dale zůgeſetzet. Die vꝛſach folches pꝛeſtens / zeigt auch Theophꝛa⸗ 
ſtus am achten bůch des neünden cap. vnd ſpꝛicht / Linſen vnd Bonen wer⸗ 
den onaͤrtig / hart zů ſieden / das ſei etwan des luffts vñ erdtrichs ſchuld. ꝛc. 
ann wir diſer woꝛt war nemen / befinden wir abermals / das die Bo⸗ 
nen der alten mit den vnſern nit zů ſtimmen . Doch ſo haben wir jetzund 
mit den Linſen zů reden / welche auch in ein zimlichen grund gegen dem fruͤ⸗ 
ling in vnſerm land geſeet werden. Wachſen auff wie die Wicken / mit klei⸗ 
nern ſtengelen elen hoch / zů allen ſeiten mit kleinen gefiderten bletlin beklei⸗ 
det. Ein jedes blat hat ſeinen faden / darmit es ſich anbindet / vnnd wickelt 
als die Erweyſſen. Die bluͤmlin werden bꝛaun / dem Suͤßholtz aller ding 
aͤnlich / kriechen vnden auß dem ſtengelin zwiſchen den bletlin biß oben auß 
fen / alſo wann die vnderſtehen zeitig werden / haben die oberſten bluͤmlin 
noch kaum jre ſchöͤtlin geſtoſſen / vnnd das geſchicht bei allem koͤchſet / ſun⸗ 
derlich wans zům newen monſchein in grund gewoꝛffen iſt woꝛden. Selten 
werden vber vier Linſen in einem ſchoͤtlin funden / etlich ſeind leber farb⸗ 
die andern geel weiß / die duittẽ gro ſchwartz / wañ diſe Rinfen auff den ſtup 
feln etwas feücht ligen / vñ beregnet werden / erſcheinen ſte gantz ſchwartz. 
Die rechte same Rinfen ſeind nit gantz rund / als Erweyſſen / ſund ein we 
nig bꝛeit / als werẽ fie gepꝛeßt / vñ hat ein jede Linß (wie alle legumina) zwen 
; | = fernen 
Theo. li. 8. 
64. 3. 
— 
