namen ond wünckung. 
KEuüſſerlich. 
9r krafft vnd tugent der Gerſten ſeind beinahe alle vnder dem Weyſ⸗ 
ſen begriffen / mag je eins für das ander erwoͤlt werden. 8 
Gerrſten meel vnd der ſelben kleien / werden gemeinlich zů den ver zucktẽ / 
verꝛenckten glidern genomen / zůuoꝛ mit eſſig vnnd buttern wol abbereit / 
vñ darüber geſchlagẽ. Iſt auch nutz vñ gůt ʒů den geſchwulſten / vñ den bꝛü 
| ſten / vñ heimlichen enden / auch zũ Rarnoͤffel / auch zům hitzigen Podagra 
zů den kroͤpffen / vñ zů allerlei geſchwulſtẽ. Etlich nemen dar zů feigen / dau⸗ 
ben miſt / honig / terpentin / od baumoͤl mit einander geſotten vñ vermiſcht. 
Zů dem ſeiten wee ſoll man nemen Gerſten meel / groſſen ſtein Klee / Mag 
ſamen kolben / Rauten / Feno grecũ / jedes gleich / in waſſer ſiedẽ / darunder 
al vermiſchen / vndein warm 
ſeiten ſchmertzen ſtillen / vnd d 
geſchlagen. 
Spe 
D 
ie 
Pr 
— \ 
N 
M 
pflaſter darauß machen / das ſoll den groſſen 
as geſch wer zertheilen / offtermalß darüber 
„Dinckel / vnd Kern / cap. xxij. 
Dies iſt mit keimen / pincket 
graß / haͤlm / knoͤpffen / horn. 
vñ aͤhern dem weiſſen gleich / 
außgeſcheidẽ der Kern / laßt 
ſich nit mit pflegelen außtre⸗ 
ſchen / můß vff der muͤlen wie 
die Gerſten gerollt vnnd ge 
ſchelt werden. Ein jede ſpre⸗ 
wer hat gemeinlich zwen 
kern / als zwen zwilling nebẽ 
einander ingeſchloſſen. Fer 
tigt mit dein Weiſſen / vnnd 
will in gůtẽ ertrich gebawt 
werden. | 
= Der Dinckel aber / wie 
wol er mit halm vnd aͤher / S. Peters. 
kürtzer / dünner / vnd ſchmaͤ⸗ korn. 
ler iſt dann der Spletz / ſo iſt 
er doch dem Speltzen auch 
aͤnlich / inn dem das der klein 
bꝛaun ſamen / gleich dem 
: Spels ſamen auch verſchloſ 
ſen iſt / ein jeder kern ſunder⸗ 
lich iñ ſeiner Sprewern her⸗ 
berg verwaret. Die aͤheren 
haben zwen verß / oder zwo 
silen / mit jren rauhen lane 
granẽ / als die Gerſtẽ gewin⸗ 
nen / můß auch vff der muͤlen 
emyloͤſt / vnd geſchelt werde. 
| Diſe 
7 
