natnnen bnd würckung. celii 
bauch flüß in wein genomen / oder in Geiſſen milch geſotten vnd gedꝛuncken 
ſagt Plinius / dann beder art iſt zur kuͤlung 2 enbeiisenäiue. 
Panici uberior leuioris menſa ſuperbit. 
Sæpius exiguis cedere magna folent, 
5 5 Von dem Pench. cap. xrrj. 
N 
Netlichen rauhen vnd 
ſandechtigen oͤꝛtern / 
als Alge w vi oegaw / würt 
diſe frucht gepflantzet / im 
Weſter eich nun mehꝛ auch 
bekant / vnd iſtder a 
gedꝛo 
en dem Pir⸗ 
chen vnnd woͤgen / aller ding 
mit kleinem ſamen außgefül 
let. Die kleine voͤgelin thůnt 
IN jm faſt gedꝛang / würt im 
N Glentzen geſaͤet / zeitigt im 
a: KA, 1 Augſt / deſſen iſt zweierlei / 
etlichs mit gelen / das ander mit bꝛaunen kolben. | 
| Von den namen. 
Er SET: Hir ſen oder Fench / hieß auch wol Tipha der kolbichten aͤhern 
halben. Die weil aber Tipha ein weyſſen vnd Reiß geſchlecht iſt / wie 
dꝛoben angezeigt / wollen wir diſen ſamen zů Deütſch auch wilden Hirſen 
vnd kleinen Hirſen / zů latein Milium paruum / et Agreſte nennen. Ein je⸗ 
des land hat ſein gewoͤnliche frucht / im Deütſchen land als wel als inn an 
dern landen. Im Elſaß / Niderland / auff dem Rhein / vnd Thuͤringen / iſt 
w0Weyſſen / Speltz / vnd Rocken gemein / im Weſtereich der Dinckel vnd N 
bern / ſampt den gemelten / im Oden wald das Heyden ee | 
4 
