kraut / vñ ein wurtzel die andere / nach dem ein jedes ertrich ſeiner art nach 
VE ee 8 
4 Er 
hat moͤgen ertragen / mit würcku iliſchen inf 
Von den namen. 
G B wol angezeigte vnſere wolriechende Schwertel blům / vñ wurtzel / 
nit die recht vnd beſt Jris ( welche wir taͤglich im bꝛauch habẽ ) iſt noch 
ſein kan / ſo iſt ſie doch der ſelbigen ſchweſter / mit . . vnnd tugent / 
dar umb gehoͤꝛt ſie nit onbillich vnder das erſt ca. Dioſ. lib. j. Was ligt aber 
darã / das vnſer teütſch Iris nit Illirica ze ls vns verargen / das 
wir fie Irin Germanicam das it teütſch Viol wurtz nennen / mag auch 
wol Vrania Celeſtis / Hieris Conſecratrix / vnnd Gladiolus / das iſt Him⸗ 
mel ſchwertel heiſſen. Dioſcoꝛides libꝛo. j. vnnd Egineta libꝛo tij nennen ſie 
Illiridam / oder Illiricam / T halpiden / Catheronta / Nar / Thaumaſtum 
admirabilem / Spertriten vnd radicem Maricam / auff Teütſch himmel 
ſchwertel. 5 
Von der krafft vnd würckung. 
Gn haben wir das beſt geſchlecht der Schwerteln, 
/ zů vilen breſten / 
in leib vnnd eüſſerlich zů bꝛauchen faſt nützlich. Ir art vnd qualitet iſt 
z erwermen zů dꝛucknen vnd zůreſoluieren geneigt. | 
Innerlich. 
u = Fee 1 
Aon A ee ee hi 
Gan werden. Vnnd in ſumma / 
Pr 
ten froftswartenift. > 
re wein 85 Viol wurtz getruncken / bꝛingt gůte růwe⸗ macht 
R miltz / bewegt der frawen bloͤdigkeit. 1 1 
Die wurtzel in eſſig geſotten vñ getruncken / iſt nutz vñ 2 3 e giff⸗ 
tige biſs der ſchlangen dañ es treibt ſollicher tranck das gi 3 Aer 
Veldenz. 
