namen bnd würckung celrrix 
Die üben füllen vnnd bläen den bauch machen wind / geben wenig na⸗ 
rung für ſich ſelbers gekocht / etlich aber bereiten ſie mit milch / vnd achten 
ſie beſſer vnd ne, r. Andere ſaltzen die Růben ein / wie den kumpoſt. 
a ＋ Amon alot 3143 * E € 2 * 
Der Rüben i aber mehrer vnnd ſterckt die natur / gehoͤꝛt nit inn die 
Kloͤſter. . 52 
Deßgleichen ſtets Rüben ſpeiß genoſſen / bewegen Venerem ꝛc. ſie blaͤen 
den bauch vnd geberen grobe feuchtigkeit ſagt Simeon Sethi. Der ſamen 
iſt inn der artznei krefftiger / ſunderlich der Stickel růben / dañ diſer ſamen 
geſtoſſen vñ eingetruncken / widerſtehet allem gifft / würt nit vnbillich zům 
Tiriack genomen. 2 i a 
Moba geſotten vnd vber das hitzig 
f tzen des ſelbigen. 
Ein waſſer auß faulen růben gebꝛand 
duͤchlin darinn genetzt / vnd offt warm vbergeſch 
i Baptiſta Fier. 
8 i dunt calida & frigida gaudentia fr 
Humidus hinc ıllis,turgidulusg 
Gloria nurſinis fitientes credit 
Educet ipſe licet uos A 
Cum ſapiant Veneri magis ar obeſa. 
Coena ea poſtremo le 8 
w 2: Ar „ 
Je der Rhetich wachſe / vnd wie ſeine bletter geſtalt / iſt vnder den ra | 
ben gemelt. Wachſen auch gern in feüchten feldern „ Die riechen TerraRs 
ſchꝛeiben von dꝛeien geſchlechten / haben den vnderſcheid allein an den blet⸗ Ben 
tern. Theophꝛaſtus ſagt von vier geſchlechten / inn vnſerm deütſchen land 7 
wachſen auch dꝛei geſchlecht / nemlich die runde vnnd gemeine Rhetich / als un, 
zů Straßburg vnd Speier. Darnach die lange Rhetich werden etwann coruthil. 
elen lang / wie die obgemelten Steckrůben / am geſchmack ſuͤſſer vnd milter 
dann die runden / wachſen inn Lothꝛingen vnd vmb die ſtatt Metz. Zum Messer 
dꝛitten der ſcharpff Meerrhetich / vom ſelben hernach . Die zwen erſten / ach. 
ſeind einander mit krant / ſtengeln / bluͤet / ſchotten vnd ſamen gleich. Zum Algidenfe: 
andern bꝛingen fie jre zinckete ſtengel gegen dem Meien / die bluͤen gantz 
weiß / dar auß werden hole runde ſchotten / die ſeind voꝛnen ſpitzig / inn wen⸗ 
dig mit geell ꝛaunen runden ſamen 5g fi llet / der keimet ſo er ins erdt⸗ 
rich kumpt / inn vier oder fünff tagen · Auff dem gantzen Rheinſtrom iſt 
kein erdtrich zů den Rüben vnd Rhetich bequemer / weder das Straßbur⸗ Strafbura 
giſch / daſelbſt ſindt man ſie zeitlich / werden auch hin vnd wider in die landt 8 
getheilet / ſollen die dawung fordern / dar wider rede Galenus lib. ij. de Ali⸗ Er leer 
mentis / de Radicula fine Raphano. Dem geb ich meh: glauben. ö . 
PVonden namen. 
Donden Bheuch. 
eie 
a 
3 
0 AA iii 
| = 
