Von der kreüter nderfeßerd 
gegen lert Manardus Ferra. Epiſt. j. lib. v. vnd ſpꝛicht es heiß der Hopffen 
Habil. upus Repticius / Tolophia / Volubilis magna / vnnd media bei etlichen 
Braſcandu abiola / Habilla vnd Bꝛuſcandula. Solcher leüt meinung iſt nit weit vs 
14. einander / vñ laß mir ſie gefallen. Aber die den Nopffen Coꝛrudam deütten / 
Smilax a. mit denen kan ich nit halten / darumb dz Coꝛruda s heiſt in Theo 
Pre. phuaſto / lib. vj. cap.iij. Neben der obgedachten hochgelerten menner mei⸗ 
Namulus. nung halten wir den Mopffen für das gewechs ſo Dioſcoꝛides lib. iiij. cap. 
cxxxix.Smilacem / Tracheam / Aſperam / Mepatitim / Lycanthemon / Ca⸗ 
nis ſentem / Anicetũ / Heliophyton / Anatolicon / Dyticon / Elidem / Lya⸗ 
the / Rhadia / vnd Mergin am nennet. + 
Pe; 
er 
Vonder krafft b kung. 
9% Hopffen blůmen ſeind der bier ſiede dann on diſe blůmen 
2 Be ; - 4 fi 
würt man nit vil gůtes biers moͤgen mache liche becker koͤnnen 
diſer frucht nit gerahten / vnnd iſt ja ein geſund zů vilen dingen. 
Von natur warm vnd dꝛucken ſeind die Aber die jun⸗ 
gen dolden im Lentzen ſeind zimlicher t üchten kuͤlung ge⸗ 
neigt. | 
AJInnerlich. 
9% Apicij haben invnfermlandden opffen in feiner jugent auch ler 
nen kennen / der ſelbigen roten jungen dolden wiſſen ſie meiſterlich inn 
der kuchen zůß ereiten / gleich den Spargen dolden im Rennen. 
Jungen Hopffen in der ſpeiß genoſſen / reinigen das geblůt / eroͤffnẽ den 
ver̃ſtopfften bauch / die ver ſchwollene leber vnnd miltz. Derohalben junge 
Hopffen in der ſpeiß genoſſen / oder auch ſunſt die Popffen blůmen inn wein 
geſotten vnd getruncken / würt ein köͤ 145 sei fein für vergifft / vnnd 
was der menſch ſchaͤdlichs bei jm hat. „ 
Euſſerlich . 13 
kumpt wol der harten ver 
n dampff gemacht mit Hopffen blůmẽ /! | 
chloſſenen můtter / auch den ſo mit nodt barnen / vnd denen ſo den bla⸗ 
fen ſtein fülen wann ſie das waſſer ſollen laſſen. a 
Der namen Smilax aſpera bewegt mich noch ei⸗ 
5 1 7 0 zů gedencken / Nemlich ſo wechſt im ober Schweitzer landt in 
feüchten dunckelen oꝛten ein ſeer ſtachelecht gewẽths ver würt / mit vilen 
doꝛnen / vñ ſpitzigen Ephewen blettern bluͤet weiß im fruͤling / dar auß wer 
den rote runde koͤꝛner ꝛc. diß ge wechs henckt ſich auch an wie andere volubi⸗ 
les / ſolchs hat mir nach der handt herꝛ Otho Bꝛunenfels ſeligen von Bern 
ber ab geſchickt zů beſichtigen. | 
PVonden namen. en 
2 Cs ich mich bei etlichen befragt wie diſer kriechend doꝛn hieß / ward 
mir zů antwort es ſolt owirefreaxgse Dioſcoꝛidis fein / alſo hats zů 
handt D. Fuchs auch in ſein groß geſamlet kreütter bůch * 8 
Pon 
e 
— 
