* 
vbnderſcheid / namen bnd würckung. lo 
xiiij. Gemelte Aſpen bletter 
zittern alle ſtund wan ſchon 
a. A kein lufft ſich regt. Das Aſp⸗ 
ers Br 91 en vñ bellen holtz ſeind weis / 
5 | | | vnd leicht wann fie dür: wer? 
ie Bellen od Sar 
gebew / Dz ma⸗ 
elfalcige maſern / 
waſſerſtroͤme 
n alt geſehen wer 
1. Die re Her machẽ diſch 
en daraus. Doch 
an aus dem leichtẽ 
/ auch bilder zů 
. Die 5 
flantzen ſich felbs/ 
| ußgefalnen ſamẽ / 
elcher iſt gleich dem Seil⸗ 
0 iben ſteht. 
| Von den namen. 
} Sr Aſpen baum heiſſt 
. a Populus nigta / Tee 
3 mula vnd Trambula / vnnd 
„„ „ „„ ce In Serapione / capi. 
ne N N Sr rel DEREK om; vnd 
= > li Wan FE den gelen ſafft nent er Kara 
be vnd Rakabre / das wer der Augſtein / Aber das ſelbig iſt bei mir nit der 
ſafft Populi / ſonder ein beſunders. Es * Ei Araber im ſelbẽ gewechs 
beſtebe Manar 0 1 NN 
ein beſundere mein 
i older A 
E se nit viel ietzt in der artznei gebꝛaucht / Der Augſtein aber hat ſei 
ne würckung / das blůt zů ſtillen / an allen oꝛten / ſagt Ser apio cap. cclxvj. 
Oeser ſchreibt lib. j. cap xcviij. das man der Aſpen laub mtteſſig 
a den / vermeint vileicht zů voꝛ in eſſig geſotten 
4 rumb das es alſo leicht wurt⸗ Heiſt auch derohalben bei ettlich en bangen Ä 
bein. | er „535 
* 
