68 



toutes leurs parois sinueuses, subétoilées. Comme elles ne 

 sont pas entourées d'une gaine distincte, il en résulte que 

 Ton peut observer des formes de transition entre les 

 cellules centrales de Tepitheme et celles du mésophylie 

 qui l'entourent. La même transition existe en ce qui 

 concerne le contenu en chlorophylle et amidon. L'épi- 

 derme épithémial est pourvu de 4-8 stomates aquifères à 

 large ostiole. % 



Second cas. — Appareils sudateurs sans épithème. 



a) Phaseolus multiflorus, — Ils sont éparpillés sous 

 toute la surface du limbe. Les dernières ramifications des 

 nervillés se terminent librement au sein du mésophylie, 

 donc dans un tissu évidemment lacuneux. Ces ramifica- 

 tions se composent à leur extrémité tantôt d'une trachée, 

 tantôt de quelques-unes, accompagnées de cellules paren- 

 chymateuses allongées formant une gaine. Presque au- 

 dessus de l'extrémité vasculaire se trouve un stomate 

 aquifcre surmontant une chambre aquifère qui communi- 

 que librement avec le méat où aboutit la pointe libre du 

 faisceau. Ces stomates aquifères existent sur les deux 

 faces de la feuille, éparpillés parmi les stomates aérifères, 

 mais bien distincts de ces derniers. 



b) Orchis maculata, — Les appareils sudateurs sont 

 situés suivant deux lignes qui serejoigent au sommet de la 

 feuille et le long des bords, au-dessus d'un faisceau mar- 

 ginal. Celui-ci est entouré d'une gaine à parois droites et 

 bien jointes vers la face externe, mais ondulées et par con- 

 séquent méaiiques vers la face interne. Sur Pépiderme 

 au-dessus de ce faisceau, et à la face interne seulement, 

 en des points correspondant aux méats de la gaine, se 

 trouve une file de stomates aquifères communiquant libre- 

 ment par l'intermédiaire de la chambre sous-slomatique 



