98 



JORNAL DE HORTICULTURA PRATICA 



Indicamos ás pessoas que desejai'em 

 o fBauco Derby», o Oátabeleciaiento dos 

 snrs. Dick Kadclylle d- C/', de Londres. 



— Algumas publicayões extrangeiras e 

 nacionaes occuparam-se ultimamente de 

 uma planta americana a que dào o nome 

 de Cunduraiujo e que dizem ser ura cspc- 

 ciíico para a cura do schirro. Coutestam- 

 86 agora estas virtudes ; comtudo a ex- 

 portação tem sido tamanha que em Nova- 

 i'ork tem-se vendido por um preço fa- 

 buloso e o governo do Equador lanyou- 

 Ihe um direito. 



Aos homens da sciencia medica cum- 

 pre observar e dizer da sua eíJicaeia co- 

 mo agente thcrapeutico. 



— Accedeudo aos desejos do snr. Ed. 

 Goeze, damos publicidade a uma carta 

 que d elle recebemos. 



Meu caro amigo. — Percorrendo o ultimo nu- 

 mero (lo seu jorual, fiquei suipichendido por não 

 encontrar cou^a alj^uuia com relação á honra que 

 lhe ti/.eram ja no ukz passado. 



l'ermilta pois, o meu amigo, que lhe diga que 

 a modéstia n este caso não me parece bem enten- 

 dida, porque corria o risco de comprometler-se com 

 os leitores do Jornal de llorlicullura Praticau, 

 que tomam, estou certo, um vivo interesse por tu- 

 do que respeita a e.-ta tão útil publicação. Eu consi- 

 dero como uma agradável obrigação para os i^enti- 

 mentos amigáveis que lhe dedico o reparar a sua 

 falta. 



Uma tal honra de que o julgaram digno não 

 deve ser occultada, mas sim traxiUa a plena luz do 

 dia, principalmente por vir dum paizondea scien- 

 cia, a qual e dedicado, se tem desenvolvido dum 

 inodu tão solido e grandioso. Keíiio me a Bélgica, 

 a essa terra abençoada que marcha actualmente á 

 frente do progresso iiorticola do continente euro- 

 peu. 



Tomo pois a liberdade de annunciar aos leito- 

 res que por proposta de Mr. J. VerschaHelt, um dos 

 niai> di>liiiclos huilicultoresde Gand, e secundado 

 pelu conde de Kerciíone de Denlerghem. pre-idente 

 honorário da Kcal Sociedade de Agricultura e Bo- 

 tânica de (iaiid, loi o snr. Uliveiía Júnior nomead) 

 membro correspuiidente daquella sociedade. K' 

 uma distincção mui rara e com que não se costuma 

 ser prod.go. 



Juiilamente a esta honra, ou talvez para a com- 

 pletar, ojur) de uma das ultimas exposições que se 

 realisouem Gand conferiu ao «Jornal de Horticul- 

 tura Pratica» uma AltD.VLlLV dk i»uata DE MODELO 

 CHiNDE. 



Esta honra é tributada ao intelligenlee teloso 

 redactor e ao proprietário do jornal, porém narecc- 

 meque todo o mundo hortícola de Portugal, ond(. 



nior, continue por longos annos a sua carreira tão 

 dignamente principiada e já tão distinctamente 

 apreciada no cxtrangeiro. 



c-Ningucm é propheta no seu paiz». Isto é in- 

 felizmente verdade, mas esperemos que não seja 

 .sempre assim; e alimentados por esta esperança en- 

 viamos os nossos portuguezes parabéns ao snr. 

 Oliveira Júnior pela honra que a Bélgica, o paiz 

 hortícola por excellencia. se dignou conferir-lhe 

 bem como ao jornal de que elle é redactor e de 

 que eu me lisonjeio de ser um coUaborador dedi- 

 cado. 



Seu verdadeiro amigo etc. Edmond Goeze. 

 Coimbra — Jardim Botânico, 15 de abril de 1872. 



Não nos competia fallar das honras que 

 a Real Sociedade de Agricultura e Botâ- 

 nica de Gand se dignou dispensar-nos, 

 em primeiro logar, noiueando-nos seu só- 

 cio correspondente e em segundo laurean- 

 do esta publicação com a grande medalha 

 de prata, não tanto porque sejamos mo- 

 destos, mas porque não nos julgamos as- 

 sas dignos para merecer estas elevadas 

 diátincções. Acceitamol-as porém com re- 

 conhecimento, não como concedidas ao 

 nosso mérito pessoal, mas sim para as com- 

 partirmos com 05 nossos illustrados colla- 

 boradores, e como efficaz estimulo para 

 que continuemos labutando incessante- 

 mente, consoante as nossas forças o per- 

 niittirem, na senda do progresso hortícola 

 de Portugal. 



Ao nosso amigo o snr. Ed. Goeze, 

 agradecemos as suas benévolas e lison- 

 geiras expressões, que só podemos attri- 

 buir á muita amizade que este cavalheiro 

 nos dispensa desde longo tempo. 



— Por íim não teremos este anno ex- 

 posição no Porto. As varias considerações 

 que a commissão de iniciativa fez ao go- 

 verno sobre este assumpto, não foram por 

 elle attendidas. 



— A' medida que se vae implantando 

 o gosto pela horticultura vão surgindo 

 novos estabelecimentos especiaes que por 

 meio dos seus catálogos mostram aos ama- 

 dores o valor das suas casas commer- 

 ciaes. 



Ainda não decorreram sete annos que 

 cm Portugal não havia um único d'este8 

 catálogos. Foi o snr. José Marques Lou- 

 reiro que abriu o caminho em 18G5, e tem 



a horticultura ainda ha algunsannos estava tão atra- sido SCguido pclos SCUS collegas, de mo 

 zada, deve gloriar-se com estas distincções. Seja- j^ j.^ j^^^j^ i^^ ^ rivalidade e estimu 



mos portanto reconhecidos e façamos votos para \ i ,• , '' ^ '' i i • 



que o nosso bom amigo e joven redactor do «Jor-p, í«»-tc3 alavancas para o descnvolvimeu^ 

 nal de Horticultura l'ralicai», o snr. Oliveira Ju- to de qualquer ramo industrial. 



