JORXAL DE HORTICULTURA PRATICA 



159 



conseguinte para se estranhar que a fes- 

 ta não luzisse. Aecresce a isto que os horti- 

 cultores ainda não tiveram tempo de se pôr 

 sur leurs pieth, porque não vae longe a epo- 

 cha em que tremulava o pavilhão de Mar- 

 te em França e que tantos prejuízos cau- 

 sou a todos em geral. 



Apesar de todos estes contratempos, 

 figm-avam na Exposição de Lyon muitas 

 plantas notáveis. 



— Recebemos e agradecemos um epus- 

 culosinho que nos oíFereceu Mr. G. Del- 

 chevalerie: intitula-se «Mémoire surTEm- 

 brevade» (Cytisus CajanJ, planta alimen- 

 tícia da índia e que pertence á famí- 

 lia das Leguminosas. 



Estamos á espera de algumas semen- 

 tes e fallaremos mais tarde sobre a sua 

 aclimação em Portugal. 



— Dizem-nos que o snr. A. Batalha 

 Reis irá a Lyon, commissionado pela Real 

 Associação Central da Agricultura Portu- 

 gueza, para estudar a secção vinícola da 

 actual exposição. 



A Associação acceitou as propostas do 

 snr. Batalha; agora resta, porém, saber se o 

 governo auxiliará a realisação d'ellas. Não 

 ha a menor duvida sobre a utilidade que 

 podemos colher da digressão que o snr. 

 Batalha Reis se propõe fazer, e portanto 

 será bom que o governo tome o oífereci- 

 mento d'aquelle cavalheiro na devida con- 

 sideração. 



Lembremo-nos da máxima bíblica: — 

 «Semearás e colherás.» 



— Mr. G. Delchevalerie, director dos 

 jardins públicos egypcios, acaba de ser 

 nomeado membro do Instituto do Egypto, 

 distincção muito justa, sendo conferida a 

 um cavallieiro que tem prestado impor- 

 tantes serviços á agricultura e horticultu- 

 ra d'além Mediten^aneo. 



A Mr. Delchevalerie os nossos emboras. 



— Publicou-se e recebemos oprogram- 

 ma que ha de reger, em Gand, a IX expo- 

 sição internacional, de productos hortíco- 

 las, e objectos d'arte e de industria, mais ou 

 menos ligados á horticidtura. 



Esta exposição é promovida pela Real 

 Associação de Agricultura e Botânica de 

 Gand, e sob os auspícios do governo. Será 

 aberta no dia 30 de março e encerrar-se- 

 ha no dia 6 de abril de 1873. 



Todos os amadores, horticultores, jar- 



dineiros, artistas industriaes e fabris são 

 convidados a tomar parte n'esta festa. 



As pessoas que desejarem inscrever- 

 se, deverão dirigir-se ao Secretario adjun- 

 ctoá associação, — rue duc de Brabant, n.^ 

 20, — até ao dia 1 de março próximo. 



— O tempo tem decorrido favorável 

 para a região vinícola. Oxalá que conti- 

 nue assim. 



— E' bem sabido que quasi todas as ar- 

 vores de raízes grossas, duras, de natu- 

 reza secca, e ao mesmo tempo pouco ra- 

 mificadas soffrem diíiicilmente a transplan- 

 tação. N'este caso estão os Freixos e os 

 Carvalhos. 



Quando se tenta fazer a operação, é-se 

 obrigado a cortar as raizes que muitas 

 vezes têem um comprimento desmedido 

 e portanto fica na terra aquella parte 

 d'ellas onde se acham principalmente as 

 raízes capíllares. Razão porque é raríssimo 

 que a plantação possa ser bem succedida. 



Mr. J. Goujon indica porem um meio 

 cujo resultado é, no dizer d'elle, comple- 

 to. Vamos trasladar as suas palavras: 



«Arrancam-se as arvores, quando co- 

 meçam a entrar em vegetação e plantam- 

 se sem demora, ou escolhe-se o fim do es- 

 tio, havendo o cuidado de esfolhar um 

 pouco as arvores e de supprimir as partes 

 completamente herbáceas. 



No caso de haverem condições que 

 permittam regas depois da plantação, po- 

 der-se-hia plantar até com vantagem du- 

 rante o estio, quando as arvores estão em 

 plena vegetação e cobertas de folhas. 



Os Carvalhos, quando são fortes, pe- 

 gam muito dífficilmente, mas procedendo- 

 se como acabo de dizer pode-se contar 

 com o bom resultado. Já vi uma avenida 

 de 500 metros d 'extensão plantada de 

 Carvalhos piramidaes (Quercus rohurfusli- 

 giata) que tinham 12 annos e que esta- 

 vam todos pegados. Dous annos depois 

 mostravam-se vigorosos como se não ti- 

 vessem sido transplantados.» 



Consignando o systema deMr. Goujon, 

 desejamos que seja experimentado. Convi- 

 ria que praticamente se soubesse até que 

 ponto seja efficaz. 



■ — Escreve-nos da Allemanha o snr. 

 Ed. Goeze e diz-nos que, aproveitando o 

 curto espaço de tempo que esteve em Pa- 

 riz, de passagem para a Allemanha, foi 



