JORXAL DE HORTICULTURA PRATICA 



193 



rein apreciar o quanto diz respeito a esta 

 tâo útil planta, traduzimos a nota que o 

 snr. D. Miguel Colmeiro, distincto botâ- 

 nico e digno director do Jardim Botânico 

 da capital do reino visinho, leu na Real 

 Academia de Medicina de Madrid. 



Eil-a: 



«Ha algum tempo que se falia do Ciui- 

 duranijo, procedente da America meri<lio 

 nal, attribuindo-se-llie uma maravilhosa 

 importância tlierapeutica, não demonstra- 

 da ainda. Pertence aos práticos aquilatal-a, 

 sem prevenção alguma, livres do influxo 

 que costuma exercer qiialquer novidade e 

 sem entluisiasmo fora do commum, pres- 

 cindindo, como deve prescindir-se, do pon- 

 to de vista a que podem mirar quantos se 

 apressam em preconisar como verdadeiro 

 o que convém ao seu modo de ver, não 

 sempre conforme ao interesse da sciencia 

 e da humanidade. 



Incumbe em todo o caso aos natura- 

 listas investigar a origem do medicamen- 

 to, que se tracta de incluir no numero dos 

 geralmente admittidose que figuram na ma- 

 téria medica; porem é mui difficil, senão im- 

 possivel determinar a espécie botânica só 

 pelo exame dos fragmentos lenhosos oii 

 corticaes, que o commercio põe em cii'cu- 

 lação, devendo notar-se a sua diversidade; 

 e que portanto nem todos provêem de idên- 

 tico vegetal, seja qual for a causa a que 

 isto deva attribuir-se. 



Poderia acontecer que certas cascas en- 

 roladas e parecidas á Quina, cuja descri- 

 pção se publicou em alguns periódicos, 

 fossem realmente pertencentes a uma das 

 cascas conhecidas pelo nome de Cuaran- 

 go (Cincliona Condaminea) , devendo-se 

 a confusão á similhança das denominações, 

 taes como se usa enti'e os indigenas. Seja 

 como fôr, os fragmentos de seus ramos 

 e caules, que passam por genuínos, ou 

 correspondentes ao verdadeiro Cunduran- 

 go, não têem a estructura, nem o aspecto 

 próprio das Rubiaceas, farailia na qual se 

 acham as Quinas, e parecem antes cor- 

 responder a um vegetal lenhoso e sarmen- 

 toso, isto é, uiasi Pergidaria pertencente á 

 familia das Asdepiadeas , cujo sueco lei- 

 toso, concreto e secco se reconhece facil- 

 mente na casca dos fragmentos, que a 

 tem mais grossa, sendo além d'isto fibro- 

 sos na fractiu^a ; como as das outras Asde- 



piadeas cultivadas nos jardins. Não podia 

 levar-se mais longe a inferência de tão es- 

 cassos e incompletos indicies, e nada me 

 atrevia a manifestar publicamente até 

 agora por falta de dados mais seguros, 

 ou antes pela impossibilidade de exami- 

 nar os caracteres subministrados por ór- 

 gãos mais importantes do vegetal debaixo 

 do ponto de vista da classificação. Era 

 mister esperar a occasião de ter bons exem- 

 plares á vista na Europa, ovi encarregar 

 o seu exame a pessoa competente e fide- 

 digna residente na America. 



E' verdade que alguns professores ame- 

 ricanos indicaram ser o Condurango um 

 Stn/chnos, ou alguma Eslricnea do mesmo 

 ou distincto género, em quanto que outi-os 

 teem querido ver n'aqiie lia planta a.Mikania 

 Gnaco, pertencente á familia das Cofupos- 

 ías; porem nada d'isto se tem tlemonsti-a- 

 do botanicamente nem se pôde escapar ás 

 difficuldades, propondo que o vegetal 

 se denomine Eqiicdoria Gnarciniana, 

 como se tem feito, sem justificar a for- 

 mação de um novo género, nem deter- 

 minar o logar que lhe corresponde, desi- 

 gnando effectivamente a respectiva fami- 

 lia. 



Consultado o doutor Ernst, que o é 

 em sciencias e presidente da Sociedade de 

 sciencias physicas e naturaes de Caracas, 

 me respondeu, communicando-me quanto 

 por então pôde avei'iguar e auctorisando- 

 me para dar-lhe publicidade, como o faço 

 agora ao tempo que por ventura succede 

 o mesmo em Berlim, porque eguaes noti- 

 cias foram transraittidas por seu auctor ao 

 professor A. Braun em um artigo exti-a- 

 ctado na carta do doutor Ernst, que com 

 data de 18 de fevereiro recebi. Eis-aqui 

 quanto me communica sobre os caracteres 

 botânicos do Condurango o meu amigo e 

 digno correspondente da Real academia 

 de sciencias physicas e naturaes de Ma- 

 drid na capital de Venezuela: 



«Tive a fortuna de que me px'oporcio- 

 nasse n'esta capital (Caracas) o meu ami- 

 go o doutor Rojas alguns fragmentos da 

 planta chamada Condurango, se bem que 

 mui escassos e incompletos, por se acha- 

 rem reduzidos a*uma folha e algumas se- 

 mentes, sem que estas se tivessem conser- 

 vado. A folha é peciolada com peciolo de 

 pollegada e meia de largo, era forma de 



